ಸಾಮಾನ್ಯ ಷರತ್ತುಗಳು

ಸ್ಥಿತಿ 08.09.2026

1. ಪೂರೈಕೆದಾರ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಪ್ತಿ

1.1

ಈ ಷರತ್ತುಗಳು musicismylife.eu ನಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವ Music is my Life ವೇದಿಕೆಯ ಬಳಕೆಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಈ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು Marcus Feuerbach, Dittersdorferstraße 4, 61137 Schöneck (Oberdorfelden), ಜರ್ಮನಿ ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ (ಇನ್ನು ಮುಂದೆ “ಪೂರೈಕೆದಾರ”).

1.2

ಡಿಜಿಟಲ್ ಸೇವೆಗಳ ಏಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬಗೆಗಿನ (EU) 2022/2065 ನಿಯಮಾವಳಿಯ ವಿಧಿ 14 ರ ಪ್ರಕಾರ ನೀಡಬೇಕಾದ ಮಾಹಿತಿಯೂ ಈ ಷರತ್ತುಗಳಲ್ಲಿದೆ. ಯಾವ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇದೆ, ದೂರು ಬಂದ ವಿಷಯದೊಂದಿಗೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ಯಾವ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂಬುದನ್ನು ಅವು ವಿವರಿಸುತ್ತವೆ.

1.3

ಬಳಕೆದಾರರ ಭಿನ್ನ ಷರತ್ತುಗಳು ಒಪ್ಪಂದದ ಭಾಗವಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಅವು ಅನ್ವಯವಾಗಲು ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಪಠ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಸಮ್ಮತಿ ನೀಡಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಅವು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ.

1.4

ಈ ವೇದಿಕೆ ಗ್ರಾಹಕರಿಗೂ ಉದ್ಯಮಿಗಳಿಗೂ ಉದ್ದೇಶಿತವಾಗಿದೆ. ತನ್ನ ವ್ಯಾಪಾರಿ ಕೆಲಸಕ್ಕೂ ಸ್ವತಂತ್ರ ವೃತ್ತಿಪರ ಕೆಲಸಕ್ಕೂ ಮುಖ್ಯವಾಗಿ ಸೇರದ ಉದ್ದೇಶಗಳಿಗಾಗಿ ಕಾನೂನು ವ್ಯವಹಾರ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಸಹಜ ವ್ಯಕ್ತಿಯೂ ಗ್ರಾಹಕ (§ 13 BGB, ಜರ್ಮನ್ ನಾಗರಿಕ ಸಂಹಿತೆ).

2. ಸೇವೆಯ ವಿಷಯ

2.1

Music is my Life ಒಂದು ಮುಚ್ಚಿದ ಸಂಗೀತ ವೇದಿಕೆ. ನೋಂದಾಯಿತ ಬಳಕೆದಾರರು ಸಂಗೀತ ಕೇಳಬಹುದು, ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು, ಹಾಡುಗಳಿಗೆ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನ ನೀಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಬಹುದು. ಗುರುತಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಯ ನಂತರ ಅವರು ತಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ಸಂಗೀತವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಬಹುದು.

2.2

ಪೂರೈಕೆದಾರರು ತಾಂತ್ರಿಕ ಮೂಲಸೌಕರ್ಯವನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಸಂಗೀತ ಬಳಕೆದಾರರಿಂದ ಬರುತ್ತದೆ. ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ತಮ್ಮದೆಂದು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

2.3

ಲಾಗಿನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಮುಖಪುಟ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಮಾಹಿತಿ ಮಾತ್ರ ಲಭ್ಯ. ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಕೇಳುವ ಹಕ್ಕು ಇಲ್ಲ.

2.4

ಸೇವೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ಆರಿಸಿದ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ಮತ್ತು ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿರುವ ಯೋಜನೆ ಪುಟದ ವಿವರಣೆಯಿಂದ ನಿರ್ಧಾರವಾಗುತ್ತದೆ.

3. ಒಪ್ಪಂದ ಮತ್ತು ಖಾತೆ

3.1

ಪೂರೈಕೆದಾರರು ನೋಂದಣಿಯನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಿದಾಗ ಬಳಕೆ ಒಪ್ಪಂದ ರೂಪುಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ಕೇಳುವ ಹಕ್ಕು ಇಲ್ಲ.

3.2

ನೋಂದಣಿಗೆ ಬಳಕೆದಾರ ಹೆಸರು, ಮಾನ್ಯ ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಮತ್ತು ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ನೀಡಬೇಕು. ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸವನ್ನು ದೃಢಪಡಿಸಬೇಕು.

3.3

ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಒಂದೇ ಖಾತೆ ಹೊಂದಬಹುದು. ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ. ಹಲವು ಖಾತೆಗಳು ಒಬ್ಬನೇ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಸೇರಿವೆ ಎಂದು ತಿಳಿದುಬಂದರೆ, ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಅವನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಬಹುದು.

3.4

ಪ್ರವೇಶ ವಿವರಗಳನ್ನು ಗುಟ್ಟಾಗಿಡಬೇಕು. ಅವು ಬೇರೆಯವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಹುದೆಂಬ ಸಂದೇಹವಿದ್ದರೆ, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಬದಲಿಸಬೇಕು. ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಎಂದಿಗೂ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್ ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

4. ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ಅಪ್ರಾಪ್ತರು

4.1

ನೋಂದಣಿಯ ವೇಳೆ ನೀಡುವ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ಸ್ವಯಂ ಘೋಷಣೆ. ಯಾವ ವಿಷಯ ತೋರಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು ಅದರಿಂದ ನಿರ್ಧಾರವಾಗುತ್ತದೆ. ಸತ್ಯವಲ್ಲದ ಮಾಹಿತಿ ನೀಡಿದರೆ ಖಾತೆ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲ್ಪಡಬಹುದು.

4.2

18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ತಮ್ಮ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪ್ರತಿನಿಧಿಯ ಸಮ್ಮತಿಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ಈ ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು (§§ 106 ಮತ್ತು ಮುಂದಿನವು BGB). ನೋಂದಣಿಯ ವೇಳೆ ಈ ಸಮ್ಮತಿ ಇದೆ ಎಂದು ದೃಢಪಡಿಸಬೇಕು.

4.3

16 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಖಾತೆ ರಚಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

4.4

ಕಾನೂನಿನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಅಪ್ರಾಪ್ತರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆಯ ಕರ್ತವ್ಯವುಳ್ಳ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದ್ದರೆ § 832 BGB ಪ್ರಕಾರ ಅವರ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಬರಬಹುದು. ಕೇವಲ ಪೋಷಕರಾಗಿರುವ ಕಾರಣದಿಂದ ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ.

4.5

ವಯೋಮಿತಿ ಗುರುತು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು, ವಯಸ್ಸಿನ ಮಾಹಿತಿ ಅನುಮತಿಸುವ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಪರಿಶೀಲನೆ ಸರ್ವರ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತದೆ.

5. ಯೋಜನೆಗಳು ಮತ್ತು ಶುಲ್ಕಗಳು

5.1

ಮೂಲ ಪ್ರವೇಶ ಉಚಿತ. ಅದರ ಜೊತೆಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಸೇವಾ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯುಳ್ಳ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಉದ್ದೇಶಿಸಲಾಗಿದೆ.

5.2

ಈ ಆವೃತ್ತಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಈ ಜಾಲತಾಣದ ಮೂಲಕ ಯಾವುದೇ ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಬಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. ಪಾವತಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಅದು ಪರೀಕ್ಷಾ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಯಾವುದೇ ಶುಲ್ಕ ವಸೂಲಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಆರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು ಅದನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5.3

ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಆರಂಭಿಸಿದ ಕೂಡಲೇ, ಯೋಜನೆ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಬೆಲೆಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ. ಎಲ್ಲ ಬೆಲೆಗಳೂ ಅಂತಿಮ ಬೆಲೆಗಳು. ಮಾರಾಟ ತೆರಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಜರ್ಮನ್ ಮಾರಾಟ ತೆರಿಗೆ ಕಾಯಿದೆಯ (UStG) § 19 ರ ಪ್ರಕಾರ ಸಣ್ಣ ಉದ್ಯಮಿಗಳ ನಿಯಮವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾರೆ.

5.3a

ಪಾವತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ Stripe Payments Europe, Ltd., ಡಬ್ಲಿನ್, ಐರ್ಲೆಂಡ್ ಮೂಲಕ ನಡೆಯುತ್ತದೆ. ಯಾವ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತವೆ ಎಂಬುದು ಪಾವತಿ ಸಾಧನದ ದೇಶದಿಂದ ನಿರ್ಧಾರವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದು ಪಾವತಿ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗಿನ ಒಪ್ಪಂದ ಸಂಬಂಧಕ್ಕೆ ಆರಿಸಿದ ಪಾವತಿ ವಿಧಾನದಿಂದ ಯಾವುದೇ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

5.3b

ಬೆಲೆಗಳನ್ನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಕರೆನ್ಸಿಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಮಾಡಬಹುದು. ಕರೆನ್ಸಿ ದೇಶದಿಂದ ನಿರ್ಧಾರವಾಗುತ್ತದೆ, ಆರಿಸಿದ ಪ್ರದರ್ಶನ ಭಾಷೆಯಿಂದಲ್ಲ. ಚಾಲ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ, ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ನಿಗದಿಯಾದ ಕರೆನ್ಸಿಯೇ ಇಡೀ ಅವಧಿಗೆ ನಿರ್ಣಾಯಕ. ಆಧಾರವಾಗಿರುವ ವಿನಿಮಯ ದರಗಳನ್ನು ಯುರೋಪಿಯನ್ ಕೇಂದ್ರ ಬ್ಯಾಂಕಿನ ಉಲ್ಲೇಖ ದರಗಳ ಆಧಾರದಲ್ಲಿ ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಹೊಂದಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ದರಗಳ ಬದಲಾವಣೆ ಈಗಾಗಲೇ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಒಪ್ಪಂದದ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ.

5.4

ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ಯೋಜನೆಯನ್ನು, ಆಯಾ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ ಅವಧಿಯ ನಿರಂತರ ಒಪ್ಪಂದವಾಗಿ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಪಾವತಿಯ ಹೊಣೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

5.5

ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ಯೋಜನೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವಾಗ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯ ಪೂರ್ಣ ಬೆಲೆಯನ್ನು ಬಿಲ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಚಾಲ್ತಿಯ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವಧಿಯ ಮೊದಲ 75 ಶೇಕಡಾದೊಳಗೆ ಬದಲಾವಣೆ ಆದರೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಪಾವತಿಸಿದ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಜಮೆ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಮಿತಿಯನ್ನು ಅದನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಅರ್ಥೈಸಬೇಕು.

5.6

ಕಡಿಮೆ ಮೌಲ್ಯದ ಯೋಜನೆಗೆ ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲಿನ ಒಂದು ಸಮಯದ ಅವಕಾಶದೊಳಗೆ ಸಾಧ್ಯ ಮತ್ತು ಅದು ಆ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಕಾಶದ ಉದ್ದವನ್ನು ಯೋಜನೆ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾಗಿದೆ.

6. ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕು

ಕೆಳಗಿನ ಸೂಚನೆ ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ನೀಡದಿರುವವರೆಗೆ ಅದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ಪರಿಣಾಮವಿಲ್ಲ.

ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಸೂಚನೆ

ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕು. ಯಾವುದೇ ಕಾರಣ ನೀಡದೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕು ನಿಮಗಿದೆ. ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಅವಧಿ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ದಿನದಿಂದ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳು.

ನಿಮ್ಮ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಳಸಲು, ನೀವು ನಮಗೆ

Marcus Feuerbach, Music is my Life, Dittersdorferstraße 4, 61137 Schöneck (Oberdorfelden), ಜರ್ಮನಿ, support@musicismylife.eu

ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯುವ ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟ ಹೇಳಿಕೆಯ ಮೂಲಕ (ಉದಾಹರಣೆಗೆ ಅಂಚೆಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ಪತ್ರ ಅಥವಾ ಇಮೇಲ್) ತಿಳಿಸಬೇಕು. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನೀವು ಮಾದರಿ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ನಮೂನೆಯನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು, ಆದರೆ ಅದು ಕಡ್ಡಾಯವಲ್ಲ.

ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಅವಧಿಯನ್ನು ಪಾಲಿಸಲು, ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅವಧಿ ಮುಗಿಯುವ ಮೊದಲು ಕಳುಹಿಸಿದರೆ ಸಾಕು.

ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯ ಪರಿಣಾಮಗಳು. ನೀವು ಈ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆದರೆ, ನಿಮ್ಮಿಂದ ನಮಗೆ ಬಂದ ಎಲ್ಲ ಪಾವತಿಗಳನ್ನು, ಈ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಮ್ಮ ಹಿಂಪಡೆಯುವಿಕೆಯ ಸಂದೇಶ ನಮಗೆ ತಲುಪಿದ ದಿನದಿಂದ ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚೆಂದರೆ ಹದಿನಾಲ್ಕು ದಿನಗಳೊಳಗೆ ನಾವು ನಿಮಗೆ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬೇಕು. ಈ ಮರುಪಾವತಿಗೆ, ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೇರೆ ಒಪ್ಪಂದವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಮೂಲ ವ್ಯವಹಾರದಲ್ಲಿ ನೀವು ಬಳಸಿದ ಪಾವತಿ ಸಾಧನವನ್ನೇ ನಾವು ಬಳಸುತ್ತೇವೆ. ಈ ಮರುಪಾವತಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲೂ ನಿಮ್ಮಿಂದ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಅವಧಿಯಲ್ಲೇ ಸೇವೆ ಆರಂಭವಾಗಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಕೇಳಿದ್ದರೆ, ಈ ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದಂತೆ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸುವ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ನೀಡಿದ ಸೇವೆಗಳು, ಒಪ್ಪಂದದಲ್ಲಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ ಒಟ್ಟು ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ಎಷ್ಟು ಪಾಲು ಆಗುತ್ತವೋ ಅಷ್ಟು ಸೂಕ್ತ ಮೊತ್ತವನ್ನು ನೀವು ನಮಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕು.

ಮಾದರಿ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ನಮೂನೆ

ನೀವು ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲು ಬಯಸಿದರೆ, ಈ ನಮೂನೆಯನ್ನು ತುಂಬಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸಬಹುದು.

ಇವರಿಗೆ: Marcus Feuerbach, Music is my Life, Dittersdorferstraße 4, 61137 Schöneck (Oberdorfelden), ಜರ್ಮನಿ, support@musicismylife.eu:

ಈ ಕೆಳಗಿನ ಸೇವೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸುವ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಒಪ್ಪಂದವನ್ನು ಈ ಮೂಲಕ ಹಿಂಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ: ... ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿದ ದಿನಾಂಕ: ... ಹೆಸರು: ... ವಿಳಾಸ: ... ದಿನಾಂಕ: ...

7. ಅವಧಿ ಮತ್ತು ರದ್ದತಿ

7.1

ಉಚಿತ ಬಳಕೆ ಒಪ್ಪಂದ ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಅವಧಿಗೆ ಇರುತ್ತದೆ. ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರು ಅದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ, ಯಾವುದೇ ಸೂಚನಾ ಅವಧಿ ಇಲ್ಲದೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಬಳಕೆದಾರರು “ನನ್ನ ಖಾತೆ” ಪುಟದಲ್ಲಿ ಖಾತೆಯನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೂಲಕ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆಗ ಯಾವ ಮಾಹಿತಿ ಅಳಿಸಲ್ಪಡುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕಾನೂನು ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಯಾವುದನ್ನು ನಿಗದಿತ ಅವಧಿಯವರೆಗೆ ಇಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಹಿತಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಘೋಷಣೆಯ ವಿಭಾಗ 7 ರಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಲಾಗಿದೆ.

7.2

ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಆಯಾ ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಅವಧಿಯ ಕೊನೆಗೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ನಿರಂತರ ಒಪ್ಪಂದಗಳಿಗೆ ಪೂರೈಕೆದಾರರು § 312k BGB ಪ್ರಕಾರ ಒಂದು ರದ್ದತಿ ಗುಂಡಿಯನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ, ಅದು ಲಾಗಿನ್ ಇಲ್ಲದೆ ಲಭ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

7.3

§ 314 BGB ಪ್ರಕಾರ ಗಂಭೀರ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರದ್ದತಿಯ ಹಕ್ಕು ಎರಡೂ ಕಡೆಯವರಿಗೆ ಬದಲಾಗದೆ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ವಿಭಾಗ 8 ರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳ ಗಂಭೀರ ಅಥವಾ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಆದಾಗ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ ಗಂಭೀರ ಕಾರಣ ಇರುತ್ತದೆ.

7.4

ಬಳಕೆದಾರರು ಹೊಣೆಯಾಗಿರುವ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿದರೆ, ಈಗಾಗಲೇ ಪಾವತಿಸಿದ ಶುಲ್ಕಗಳ ಅನುಪಾತದ ಮರುಪಾವತಿಯ ಹಕ್ಕು ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಿಂಪಡೆಯುವ ಹಕ್ಕು ಮತ್ತು ಇತರ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಕ್ಕುಗಳು ಇದರಿಂದ ಬದಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

7.5

ರದ್ದತಿ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದ ಕೂಡಲೇ ಪ್ರವೇಶ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಇತರರ ಹಕ್ಕುಗಳು ಮತ್ತು ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸಂಗ್ರಹಣಾ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು ಅಡ್ಡಿಯಾಗದಿರುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಹಾಡುಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುತ್ತದೆ.

8. ಬಳಕೆದಾರರ ಕರ್ತವ್ಯಗಳು

8.1

ಅಗತ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳಿರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹಾಕಬಹುದು. ಪ್ರತಿ ಪ್ರಕಟಣೆಯ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಘೋಷಿಸಬೇಕು.

8.2

ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಈ ಕೆಳಗಿನ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ:

1. ಇತರರ ಸ್ವಾಮ್ಯ ಹಕ್ಕುಗಳು, ಸಂಬಂಧಿತ ರಕ್ಷಣಾ ಹಕ್ಕುಗಳು, ವ್ಯಾಪಾರ ಚಿಹ್ನೆ ಹಕ್ಕುಗಳು ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುವ ವಿಷಯ,
2. ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹವಾದ ವಿಷಯ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಜನರ ವಿರುದ್ಧ ದ್ವೇಷ ಪ್ರಚೋದನೆ, ಹಿಂಸೆಯ ಚಿತ್ರಣ, ಸಂವಿಧಾನ ವಿರೋಧಿ ಸಂಘಟನೆಗಳ ಚಿಹ್ನೆಗಳು ಅಥವಾ ಮಕ್ಕಳ ಅಥವಾ ಯುವಜನರ ಲೈಂಗಿಕ ಶೋಷಣೆಯ ಚಿತ್ರಣ,
3. ಸೂಕ್ತ ಗುರುತು ಇಲ್ಲದೆ ಮಕ್ಕಳ ಅಥವಾ ಯುವಜನರ ಬೆಳವಣಿಗೆಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುವ ವಿಷಯ,
4. ಇತರರನ್ನು ಅವಮಾನಿಸುವ, ಬೆದರಿಸುವ ಅಥವಾ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಕೀಳಾಗಿಸುವ ವಿಷಯ,
5. ಹಾನಿಕರ ತಂತ್ರಾಂಶವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಅಥವಾ ತಾಂತ್ರಿಕ ಸುರಕ್ಷತೆಗೆ ಅಪಾಯ ತರುವ ವಿಷಯ,
6. ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಸಮ್ಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ವಾಣಿಜ್ಯ ಜಾಹೀರಾತು ಹೊಂದಿರುವ ವಿಷಯ.

8.3

ಒಂದು ಹಾಡಿನಲ್ಲಿ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದರೆ, ಪ್ರಕಟಣೆಯ ವೇಳೆ ಅದನ್ನು ತಿಳಿಸಬೇಕು. ಈ ಮಾಹಿತಿ ಕಡ್ಡಾಯ ಮತ್ತು ಅದು ಹಕ್ಕುಗಳ ಘೋಷಣೆಯ ಭಾಗ.

8.4

ಕೇಳುವಿಕೆಯ ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಮೌಲ್ಯಮಾಪನಗಳು ಅಥವಾ ಅಗ್ರ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತಿರುಚುವ ಕೃತ್ಯಗಳು ನಿಷಿದ್ಧ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕರೆಗಳು, ಸಂಘಟಿತ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಈ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಹಲವು ಖಾತೆಗಳನ್ನು ಬಳಸುವುದು.

8.5

ವೇದಿಕೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಓದಿ ತೆಗೆಯುವುದು, ತಾಂತ್ರಿಕ ರಕ್ಷಣಾ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಂಗೀತ ಕಡತಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲು ಅಥವಾ ವೇದಿಕೆಯ ಹೊರಗೆ ಲಭ್ಯವಾಗಿಸಲು ಮಾಡುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಯತ್ನ ನಿಷಿದ್ಧ.

8.6

ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಚಿತ್ರಗಳು, ಕವರ್ ಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮಾಹಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳು, ಜಾಹೀರಾತು ಅಥವಾ ಇತರ ಸೇವೆಗಳ ಉಲ್ಲೇಖಗಳು ಇರಬಾರದು, ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಉದ್ದೇಶಿಸಿದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಬಳಸದಿದ್ದರೆ.

9. ಹಾಕಿದ ವಿಷಯದ ಮೇಲಿನ ಹಕ್ಕುಗಳು

9.1

ಹಾಕಿದ ವಿಷಯದ ಮೇಲಿನ ಹಕ್ಕುಗಳು ಬಳಕೆದಾರರ ಬಳಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ. ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಮಾಲೀಕತ್ವ ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

9.2

ವಿಷಯವನ್ನು ಹಾಕುವ ಮೂಲಕ ಬಳಕೆದಾರರು ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಗೆ, ವೇದಿಕೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಚೌಕಟ್ಟಿನಲ್ಲಿ ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು, ತಾಂತ್ರಿಕವಾಗಿ ಸಂಸ್ಕರಿಸಲು, ಮುನ್ನೋಟಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳಲ್ಲಿ ತೋರಿಸಲು ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿತ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಲಭ್ಯವಾಗಿಸಲು ಒಂದು ಸರಳ (ಪ್ರತ್ಯೇಕವಲ್ಲದ), ಪ್ರದೇಶದ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದ, ಉಚಿತ ಮತ್ತು ವರ್ಗಾಯಿಸಬಹುದಾದ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ.

9.3

ತಾಂತ್ರಿಕ ಸಂಸ್ಕರಣೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಬೇರೆ ಸ್ವರೂಪಗಳಿಗೆ ಮತ್ತು ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್‌ಗಳಿಗೆ ಪರಿವರ್ತನೆ, ಮುನ್ನೋಟ ಚಿತ್ರಗಳ ರಚನೆ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿಯ ಏರಿಳಿತದ ಚಿತ್ರಣದ ರಚನೆ ಸೇರಿವೆ.

9.4

ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದಾಗ ಬಳಕೆಯ ಹಕ್ಕು ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ. ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಕರ್ತವ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಹಕ್ಕುಗಳ ರಕ್ಷಣೆಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ, ಈಗಾಗಲೇ ರಚಿಸಿದ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ವಿಶ್ಲೇಷಣೆಗಳನ್ನು ಮುಂದೆಯೂ ಬಳಸಬಹುದು.

9.5

ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಬೇರೆ ಒಪ್ಪಂದವಾಗದಿದ್ದರೆ, ಈ ಬಳಕೆಗೆ ಸಂಭಾವನೆ ಕೇಳುವ ಹಕ್ಕು ಇಲ್ಲ.

9.6

ಒಂದು ಹಾಡನ್ನು ಹಾಕುವಾಗ ಅದರ ಮೂಲವನ್ನು ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಕೃತಕ ಬುದ್ಧಿಮತ್ತೆಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು. ಈ ಮಾಹಿತಿ ಹಾಡಿನ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ಕೇಳುಗರಿಗೆ ಹಾಡನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ನೆರವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೃತಿಯ ಮೌಲ್ಯಮಾಪನವಲ್ಲ.

9.7

ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ ತಾಂತ್ರಿಕ ವಿಧಾನಗಳಿಂದ ಮೂಲವನ್ನು ಅಳೆಯುತ್ತಾರೆ. ಅಳತೆ ಮತ್ತು ನೀಡಿದ ಮಾಹಿತಿ ಒಂದಕ್ಕೊಂದು ಹೊಂದದಿದ್ದರೆ, ವರ್ಗೀಕರಣದ ಬಗ್ಗೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಬಳಕೆದಾರರು ಒಂದು ಅಳತೆಗೆ ಆಕ್ಷೇಪ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು ಮತ್ತು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ಲಗತ್ತಿಸಬಹುದು; ಆಕ್ಷೇಪ ಪ್ರಕಟಣೆಯನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ.

9.8

ಹಾಕಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಾಡಿಗೂ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪೂರೈಕೆದಾರರ MIML ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆ (ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತವಾಗಿ: MIML) ಸಿಗುತ್ತದೆ. ಅದು ನಾಲ್ಕು ಭಾಗಗಳಿಂದ ಕೂಡಿದೆ ಮತ್ತು ನಿಖರವಾಗಿ ಆ ಹಾಡನ್ನೇ ಗುರುತಿಸುತ್ತದೆ. MIML ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆ ಈ ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಮಾನ್ಯ ಮತ್ತು ಅದು ISRC, UPC ಅಥವಾ EAN ಅಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮಾತ್ರ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಹಾಡನ್ನು ನಂತರ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದರೂ ಅದು ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಪರಿಶೀಲನೆ ಯಶಸ್ವಿಯಾದ ನಂತರ MIML ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆ ಕಲಾವಿದರ ವಿಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹಾಡಿನ ವಿವರಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಸಾರ್ವಜನಿಕವಾಗಿ ತೋರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

MIML ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆಯ ಮೂಲಕ, ಇಲ್ಲಿ ಈಗಾಗಲೇ ಪ್ರಕಟವಾದ ಹಾಡನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹಾಕಬಹುದು. ಆಗ ಈಗಿರುವ ಕೃತಿಯ ವಿವರಗಳನ್ನು ನಮೂನೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಷರತ್ತು ಎಂದರೆ MIML ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆ ಅದೇ ಕಲಾವಿದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ಗೆ ಸೇರಿರಬೇಕು.

9.9

ಪ್ರತಿಯೊಂದು MIML ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆಗೂ ಒಂದು ಮಾಹಿತಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಅದರಲ್ಲಿ ಕಲಾವಿದರ ಹೆಸರು, ಹಾಡಿನ ಶೀರ್ಷಿಕೆ, ಅವಧಿ, ನೀಡಿದ ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆಗಳು, ಮೊದಲ ಅಪ್‌ಲೋಡ್‌ನ ಸಮಯ, ಬಿಡುಗಡೆಯ ದಿನಾಂಕ ಹಾಗೂ ಖಾತೆಯ ಸಂಪರ್ಕ ವಿವರಗಳು ಇರುತ್ತವೆ. ಧ್ವನಿ ಕಡತವಾಗಲೀ ಕವರ್ ಚಿತ್ರವಾಗಲೀ ಅದರಲ್ಲಿ ಇರುವುದಿಲ್ಲ. ಮಾಹಿತಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಗೂಢೀಕರಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ ಮತ್ತು MIML ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ತೆರೆಯಬಹುದು.

ಮಾಹಿತಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಇಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ಅವಧಿ § 199 ಪ್ಯಾರಾ 4 BGB ಯ ಗರಿಷ್ಠ ಅವಧಿಗೆ ಸಮನಾಗಿದೆ; ಅದರೊಳಗೆ, ಸಂದರ್ಭಗಳ ಅರಿವು ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೂ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಂಡಿಸಬಹುದು. ವಿವಾದದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕೃತಿಯ ಕರ್ತೃತ್ವವನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಬೇಕು ಎಂಬ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರ ನ್ಯಾಯಸಮ್ಮತ ಹಿತಾಸಕ್ತಿಯ ಮೇಲೆ ಈ ಸಂಗ್ರಹ ಆಧಾರಿತವಾಗಿದೆ. ಇದಕ್ಕೆ ಸಮ್ಮತಿ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

ಬಳಕೆದಾರರು ಯಾವಾಗ ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಹಿತಿ ಪ್ಯಾಕೇಜ್‌ನ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕೇಳಬಹುದು. ಅರ್ಜಿಯನ್ನು ಬೆಂಬಲ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಬೇಕು. ಅಳಿಸಿದ ನಂತರ, ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾತ್ರ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. MIML ಗುರುತು ಸಂಖ್ಯೆ ಸ್ವತಃ ನೀಡಲ್ಪಟ್ಟದ್ದಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ, ಇದರಿಂದ ಅದು ನಂತರ ಬೇರೊಂದು ಕೃತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

10. ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವಿಷಯದ ದೂರು

10.1

ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಾಡು, ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ಲೇಲಿಸ್ಟ್‌ನ ಬಳಿ ಒಂದು ದೂರು ನಮೂನೆ ಲಭ್ಯವಿದೆ. ಹೆಚ್ಚುವರಿಯಾಗಿ contact@musicismylife.eu ಗೆ ಇಮೇಲ್ ಮೂಲಕವೂ ದೂರು ನೀಡಬಹುದು. ಇದರ ಮೂಲಕ ಪೂರೈಕೆದಾರರು (EU) 2022/2065 ನಿಯಮಾವಳಿಯ ವಿಧಿ 16 ಅನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

10.2

ದೂರಿನಲ್ಲಿ ಇವು ಇರಬೇಕು: ಆ ವಿಷಯ ಏಕೆ ಕಾನೂನುಬಾಹಿರವೆಂದು ಸಾಕಷ್ಟು ಕಾರಣಗಳೊಂದಿಗೆ ನೀಡಿದ ವಿವರಣೆ, ಆ ವಿಷಯದ ನಿಖರ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಾನಿಕ್ ವಿಳಾಸ, ದೂರು ನೀಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು ಮತ್ತು ಇಮೇಲ್ ವಿಳಾಸ, ಹಾಗೂ ನೀಡಿದ ಮಾಹಿತಿ ತಮಗೆ ತಿಳಿದಮಟ್ಟಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂಬ ಹೇಳಿಕೆ.

10.3

ದೂರು ತಲುಪಿರುವುದನ್ನು ವಿಳಂಬವಿಲ್ಲದೆ ದೃಢಪಡಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಸಕಾಲದಲ್ಲಿ, ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ, ಸ್ವೇಚ್ಛಾಚಾರವಿಲ್ಲದೆ ಮತ್ತು ವಸ್ತುನಿಷ್ಠವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ.

10.4

ನಿರ್ಧಾರದ ಬಗ್ಗೆ ದೂರು ನೀಡಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೂ ನಿರ್ಧಾರದಿಂದ ಬಾಧಿತರಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೂ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಬಾಧಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ (EU) 2022/2065 ನಿಯಮಾವಳಿಯ ವಿಧಿ 17 ರ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರಣಗಳ ಹೇಳಿಕೆ ಸಿಗುತ್ತದೆ; ಅದರಲ್ಲಿ ಕ್ರಮದ ವ್ಯಾಪ್ತಿ, ಸಂಗತಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದರ್ಭಗಳು, ಕಾನೂನು ಆಧಾರ ಅಥವಾ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಲಾದ ಒಪ್ಪಂದದ ನಿಬಂಧನೆ ಮತ್ತು ಲಭ್ಯವಿರುವ ಪರಿಹಾರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

10.5

ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಒಪ್ಪದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆರು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ contact@musicismylife.eu ನಲ್ಲಿ ಅದಕ್ಕೆ ಆಕ್ಷೇಪ ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಮೂಲ ನಿರ್ಧಾರದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಆ ಆಕ್ಷೇಪವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ಮಾರ್ಗ ತೆರೆದೇ ಇರುತ್ತದೆ.

10.6

ದುರುಪಯೋಗದ ದೂರುಗಳು ಮತ್ತು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಆಧಾರವಿಲ್ಲದ ಆಕ್ಷೇಪಗಳು, ಮೊದಲು ಎಚ್ಚರಿಕೆ ನೀಡಿದ ನಂತರ, ಮುಂದಿನ ದೂರುಗಳ ನಿರ್ವಹಣೆಯನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

11. ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಕ್ರಮಗಳು

11.1

ಈ ಷರತ್ತುಗಳ ಅಥವಾ ಅನ್ವಯವಾಗುವ ಕಾನೂನಿನ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಆದಾಗ, ಗಂಭೀರತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಈ ಕೆಳಗಿನ ಕ್ರಮಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು:

1. ಸೂಚನೆ ಅಥವಾ ಎಚ್ಚರಿಕೆ,
2. ಸಂಬಂಧಿತ ವಿಷಯವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಅಥವಾ ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು,
3. ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಿತಿಗೊಳಿಸುವುದು,
4. ಕಲಾವಿದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು,
5. ಖಾತೆಯನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವುದು,
6. § 314 BGB ಪ್ರಕಾರ ಅಸಾಮಾನ್ಯ ರದ್ದತಿ.

11.2

ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಗಂಭೀರ ಹಾನಿಯ ಅಪಾಯವಿದ್ದಾಗ, ಶಿಕ್ಷಾರ್ಹ ವಿಷಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇತರರಿಗೆ ಅಪಾಯವಿದ್ದಾಗ ಅದನ್ನು ತಕ್ಷಣ ಕೈಗೊಳ್ಳಬಹುದು.

11.3

ವಿಷಯದ ವಿರುದ್ಧದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಮಕ್ಕೂ ವಿಭಾಗ 10.4 ರ ಪ್ರಕಾರ ಕಾರಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಕ್ರಮದ ವಿರುದ್ಧ ವಿಭಾಗ 10.5 ರ ಮಾರ್ಗ ತೆರೆದಿರುತ್ತದೆ.

11.4

ಪರಿಶೀಲನಾ ಅರ್ಜಿಗಳು, ದೂರುಗಳು ಮತ್ತು ಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಒಬ್ಬ ಮನುಷ್ಯರೇ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತಾರೆ. ಯಂತ್ರದ ಪರಿಶೀಲನೆಗಳು ಕೇವಲ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಆಯ್ಕೆಗೆ ಮಾತ್ರ.

12. ಕಲಾವಿದರಾಗಿ ಪರಿಶೀಲನೆ

12.1

ಸಂಗೀತ ಪ್ರಕಟಿಸಲು ಬಯಸುವವರು ಗುರುತಿನ ಪರಿಶೀಲನೆಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಹೆಸರು, ವಿಳಾಸ, ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು ಒಂದು ಅಧಿಕೃತ ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.

12.2

ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದು ಐಚ್ಛಿಕ. ಕೇಳುಗರಾಗಿ ಬಳಕೆ ಇದರಿಂದ ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಮತ್ತು ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸಾಧ್ಯ.

12.3

ಗುರುತಿನ ದಾಖಲೆಯ ಪ್ರತಿಗಳನ್ನು ನಿರ್ಧಾರದ ನಂತರ ತಕ್ಷಣ ಮರಳಿ ಪಡೆಯಲಾಗದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ವಿವರಗಳನ್ನು ಮಾಹಿತಿ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಘೋಷಣೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ.

12.4

ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಕೇಳುವ ಹಕ್ಕು ಇಲ್ಲ. ನಿರ್ಧಾರಕ್ಕೆ ಕಾರಣ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

12.5

ಅಗತ್ಯ ಷರತ್ತುಗಳು ಇಲ್ಲದಾದರೆ, ನೀಡಿದ ಮಾಹಿತಿ ತಪ್ಪಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಈ ಷರತ್ತುಗಳ ಗಂಭೀರ ಉಲ್ಲಂಘನೆ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಕಲಾವಿದ ಸ್ಥಾನಮಾನವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು.

13. ಲಭ್ಯತೆ

13.1

ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಲಭ್ಯತೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಖಾತರಿಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಿರ್ವಹಣಾ ಕೆಲಸಗಳು, ಅಡಚಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅವರ ನಿಯಂತ್ರಣದ ಹೊರಗಿನ ಸಂದರ್ಭಗಳು ಸೇವೆಯಲ್ಲಿ ತಡೆಗಳಿಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

13.2

ಯೋಜಿತ ನಿರ್ವಹಣಾ ಕೆಲಸಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಮೊದಲೇ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

13.3

ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಸೇವೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಬಹುದು. ಶುಲ್ಕ ಸಹಿತ ಸೇವೆಗಳಲ್ಲಿನ ಗಮನಾರ್ಹ ಕಡಿತಗಳನ್ನು ಕನಿಷ್ಠ ನಾಲ್ಕು ವಾರ ಮೊದಲು ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವ ಹಕ್ಕನ್ನು ನೀಡುತ್ತವೆ.

14. ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ

14.1

ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಕೃತ್ಯ ಮತ್ತು ಗಂಭೀರ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ, ಪ್ರಾಣ, ದೇಹ ಅಥವಾ ಆರೋಗ್ಯಕ್ಕೆ ಹಾನಿಯಾದಾಗ, ದೋಷವನ್ನು ಮೋಸದಿಂದ ಮರೆಮಾಚಿದಾಗ, ನೀಡಿದ ಖಾತರಿಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಹಾಗೂ ಜರ್ಮನ್ ಉತ್ಪನ್ನ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ಕಾಯಿದೆಯ (ProdHaftG) ಪ್ರಕಾರ ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಮಿತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಹೊಣೆಗಾರರು.

14.2

ಒಪ್ಪಂದದ ಸರಿಯಾದ ನೆರವೇರಿಕೆಯನ್ನು ಮೂಲತಃ ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಸುವ ಮತ್ತು ಪಾಲನೆಯ ಮೇಲೆ ನಂಬಿಕೆ ಇಡಬಹುದಾದ ಕರ್ತವ್ಯವನ್ನು ಸ್ವಲ್ಪ ನಿರ್ಲಕ್ಷ್ಯದಿಂದ ಉಲ್ಲಂಘಿಸಿದರೆ, ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯು ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಂಡಾಗ ಊಹಿಸಬಹುದಾದ, ಒಪ್ಪಂದಕ್ಕೆ ವಿಶಿಷ್ಟವಾದ ಹಾನಿಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

14.3

ಇದರ ಹೊರತಾಗಿ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆಯನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲಾಗಿದೆ.

14.4

ಬಳಕೆದಾರರು ಹಾಕಿದ ವಿಷಯಕ್ಕೆ (EU) 2022/2065 ನಿಯಮಾವಳಿಯ ವಿಧಿ 4 ರಿಂದ 6 ರ ಹೊಣೆಗಾರಿಕೆ ವಿನಾಯಿತಿಗಳು ಮತ್ತು ಜರ್ಮನ್ ಸ್ವಾಮ್ಯ ಹಕ್ಕು ಸೇವಾ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ಕಾಯಿದೆಯ (UrhDaG) ನಿಯಮಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ.

14.5

ಕಾನೂನುಬಾಹಿರ ವಿಷಯವನ್ನು ಹಾಕುವವರು, ಆ ವಿಷಯದ ಕಾರಣದಿಂದ ಪೂರೈಕೆದಾರರ ವಿರುದ್ಧ ಇತರರು ಮಾಡುವ ಹಕ್ಕುಗಳಿಂದ, ಕಾನೂನು ರಕ್ಷಣೆಯ ಸೂಕ್ತ ವೆಚ್ಚಗಳೂ ಸೇರಿದಂತೆ, ಪೂರೈಕೆದಾರರನ್ನು ಮುಕ್ತಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ. ಹಕ್ಕು ಉಲ್ಲಂಘನೆಗೆ ಅವರು ಹೊಣೆಯಲ್ಲದಿರುವಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಇದು ಅನ್ವಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

15. ಈ ಷರತ್ತುಗಳ ಬದಲಾವಣೆ

15.1

ಕಾನೂನು ಸ್ಥಿತಿ, ನ್ಯಾಯಾಲಯದ ತೀರ್ಪುಗಳು ಅಥವಾ ಸೇವೆಯ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿ ಬದಲಾವಣೆಯ ಕಾರಣದಿಂದ ಅಥವಾ ಅಂತಹದೇ ವಸ್ತುನಿಷ್ಠ ಕಾರಣಗಳಿಂದ ಅಗತ್ಯವಾದಾಗ, ಮತ್ತು ಅದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಅನುಚಿತ ಅನನುಕೂಲ ಆಗದಿದ್ದಾಗ, ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಈ ಷರತ್ತುಗಳನ್ನು ಬದಲಿಸಬಹುದು.

15.2

ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಅವು ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಕನಿಷ್ಠ ಆರು ವಾರ ಮೊದಲು ಪಠ್ಯ ರೂಪದಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕ್ಷೇಪ ಸಲ್ಲಿಸದವರು ಸಮ್ಮತಿಸಿದಂತೆ. ಈ ಪರಿಣಾಮದ ಬಗ್ಗೆ ಆ ಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ತಿಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಆಕ್ಷೇಪ ಸಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ಬದಲಾವಣೆ ಜಾರಿಗೆ ಬರುವ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಒಪ್ಪಂದ ಕೊನೆಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ.

16. ಅಂತಿಮ ನಿಬಂಧನೆಗಳು

16.1

ವಿಶ್ವಸಂಸ್ಥೆಯ ಸರಕು ಮಾರಾಟ ಒಪ್ಪಂದ ಕಾನೂನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ, ಜರ್ಮನಿ ಒಕ್ಕೂಟ ಗಣರಾಜ್ಯದ ಕಾನೂನು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಗ್ರಾಹಕರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಈ ಕಾನೂನು ಆಯ್ಕೆ, ಗ್ರಾಹಕರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಾಸಿಸುವ ದೇಶದ ಕಡ್ಡಾಯ ನಿಯಮಗಳ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಕಸಿದುಕೊಳ್ಳದಷ್ಟರ ಮಟ್ಟಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆ ((EC) ಸಂಖ್ಯೆ 593/2008 ನಿಯಮಾವಳಿಯ ವಿಧಿ 6 ಪ್ಯಾರಾ 2).

16.2

ಬಳಕೆದಾರರು ವ್ಯಾಪಾರಿ, ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಸಂಸ್ಥೆ ಅಥವಾ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯ ವಿಶೇಷ ನಿಧಿ ಆಗಿದ್ದರೆ, ಪೂರೈಕೆದಾರರ ನೆಲೆಯ ಸ್ಥಳವೇ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಸ್ಥಳ. ಗ್ರಾಹಕರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ನ್ಯಾಯವ್ಯಾಪ್ತಿಗಳು ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತವೆ.

16.3

ಗ್ರಾಹಕ ಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆ ಸಂಸ್ಥೆಯ ಮುಂದೆ ನಡೆಯುವ ವಿವಾದ ಪರಿಹಾರ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಲು ಪೂರೈಕೆದಾರರು ಬದ್ಧರೂ ಅಲ್ಲ, ಸಿದ್ಧರೂ ಅಲ್ಲ.

16.4

ಯಾವುದೇ ನಿಬಂಧನೆ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಅಮಾನ್ಯವಾದರೆ, ಉಳಿದ ನಿಬಂಧನೆಗಳ ಮಾನ್ಯತೆಗೆ ಅದರಿಂದ ಧಕ್ಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಅಮಾನ್ಯ ನಿಬಂಧನೆಯ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿ ಕಾನೂನಿನ ನಿಯಮ ಅನ್ವಯವಾಗುತ್ತದೆ.

ಈ ಭಾಷಾ ಪ್ರತಿಯ ಬಗ್ಗೆ

ಈ ಪುಟ ಒಂದು ಅನುವಾದ. ಜರ್ಮನ್ ಪ್ರತಿಯೇ ನಿರ್ಣಾಯಕ.