Crea un compte

Declaració 1: Exactitud de la data de naixement

Redacció

Confirmes que la data de naixement que has indicat és correcta. La indicació es fa com a declaració pròpia. No es comprova tècnicament en el registre.

Per què es recull la data de naixement

La plataforma pot contenir continguts que no són adequats per a infants i adolescents. Per això, les peces i les imatges de portada porten una classificació per edats. Perquè els límits d'edat de 16 i 18 anys es puguin aplicar en un dia concret, cal una data. Una edat indicada en anys ja seria incorrecta l'any següent.

Només es desa la data. La teva edat se'n calcula cada vegada i no es desa per separat.

La base jurídica és l'article 6, apartat 1, lletra b, del Reglament general de protecció de dades per a l'execució del contracte d'ús, així com l'article 6, apartat 1, lletra c, en relació amb les normes de protecció de menors en els mitjans. Els detalls consten a l'apartat 6 de la política de privadesa.

Per què no es demana cap document d'identitat

Exigir un document d'identitat en el registre demanaria dades d'identitat a cada usuària i a cada usuari. Això aniria més enllà del que requereix la finalitat i contradiria el principi de minimització de dades de l'article 5, apartat 1, lletra c, del Reglament general de protecció de dades.

Per tant, el que compta és la teva declaració. La salvaguarda rau en les conseqüències de les dades inexactes; es descriuen a la declaració 3.

Qui pot veure la teva data de naixement

Tu la veus a la configuració del teu perfil.

Els treballadors amb drets d'administració només la veuen en la mesura que sigui necessari per tramitar una sol·licitud de canvi d'edat o per a una verificació d'artista.

A part d'això, no la veu ningú. La data de naixement no apareix en cap perfil públic, en cap cerca ni en cap interfície. Públicament només és visible el teu nom d'usuari i, en el cas d'artistes verificats, el nom artístic.

Tampoc la teva edat no es comunica a l'exterior. Només es transmet el resultat de la comprovació de si un contingut determinat està habilitat per a tu.

Modificació posterior

Després del registre no pots modificar tu mateix la data de naixement. Un límit d'edat que la mateixa persona afectada pogués suprimir no seria un límit d'edat.

Per a una rectificació hi ha un procediment propi: la sol·licitud de canvi d'edat a la configuració del teu perfil. Requereix nom, cognoms, data de naixement i la reproducció d'un document d'identitat, i la revisa un treballador. La reproducció serveix només per a la revisió visual i s'esborra de manera irreversible immediatament després de la decisió. No s'hi desa cap número de document.

Per als artistes verificats aquest camí no és necessari. En la verificació d'artista, la data de naixement ja es comprova amb el document d'identitat i, si cal, es rectifica.

Els teus drets

El teu dret de rectificació segons l'article 16 del Reglament general de protecció de dades no queda afectat. S'exerceix mitjançant el procediment descrit més amunt. També tens els drets d'accés, supressió, limitació del tractament, portabilitat de les dades i reclamació davant una autoritat de control segons els articles 15 a 21 i 77 del Reglament general de protecció de dades.

Les consultes sobre protecció de dades les respon privacy@musicismylife.eu.

Nota sobre aquesta versió lingüística

L'operador té la seu a Alemanya, i el contracte es regeix pel dret alemany. En cas de discrepància, preval el text alemany. La versió lingüística que se t'ha mostrat queda registrada amb la teva declaració.

Declaració 2: Consentiment del representant legal en el cas de menors

Redacció

Les usuàries i els usuaris menors de 18 anys només poden utilitzar la plataforma amb el consentiment del seu representant legal. Si tens menys de 18 anys, amb aquesta declaració confirmes que aquest consentiment existeix.

Si tens 18 anys o més, la declaració no t'afecta; en aquest cas no confirmes cap altre fet.

Per què cal el consentiment

Un menor que ha complert set anys necessita el consentiment del seu representant legal per a una declaració de voluntat per la qual no obté únicament un avantatge jurídic (§ 107 BGB). Si falta aquest consentiment, el contracte és ineficaç de manera provisional i només esdevé eficaç amb la ratificació del representant legal (§ 108 BGB).

Demanar el consentiment actua, doncs, sobre el mateix contracte. Aquest és el camí jurídicament sòlid.

Què no hi consta deliberadament

Aquesta declaració no conté cap afirmació en el sentit que els pares responen dels danys causats pels seus fills. Una afirmació així no seria correcta amb aquesta generalitat.

Segons el dret alemany, la responsabilitat del representant legal pressuposa un incompliment del deure de vigilància (§ 832 BGB). No es deriva simplement de la condició de pare o mare. Una clàusula que afirma més del que preveu la llei és, en cas de dubte, nul·la i no ofereix cap protecció.

Cap exigència de prova

El consentiment del representant legal no s'ha d'acreditar per separat ni se li demana a ell. Això correspon al tractament de la indicació de l'edat: el que compta és la teva declaració, no un justificant que hagis d'aportar.

Continguts segons l'edat

Independentment d'aquest consentiment, s'apliquen els límits d'edat per als continguts:

Per sota de 16 anys no se serveixen continguts classificats a partir de 16 o a partir de 18 anys.

Amb 16 i 17 anys se serveixen continguts classificats a partir de 16 anys, però no els classificats a partir de 18 anys.

A partir de 18 anys se serveixen tots els continguts, sempre que estiguin habilitats per la resta.

Aquesta comprovació es fa al servidor, i en cada punt que serveix continguts: en la reproducció, en les llistes de reproducció, en la cerca, en l'accés per un enllaç directe, en els perfils d'artista i en les publicacions. Una restricció que només actués en un sol punt no seria cap restricció.

Altres disposicions

Les disposicions contractuals sobre l'ús per part de menors consten a l'apartat 4 de les condicions generals. La informació sobre el tractament de la data de naixement consta a l'apartat 6 de la política de privadesa.

Nota sobre aquesta versió lingüística

L'operador té la seu a Alemanya, i el contracte es regeix pel dret alemany. En cas de discrepància, preval el text alemany. La versió lingüística que se t'ha mostrat queda registrada amb la teva declaració.

Declaració 3: Conseqüències de les dades inexactes i responsabilitat

Redacció sobre les conseqüències de les dades inexactes

Si les teves dades són inexactes, el prestador pot bloquejar el teu compte i rescindir el contracte per causa greu. Una indicació d'edat inexacta constitueix un incompliment greu de les obligacions.

Si ets responsable de la finalització del contracte, no tens dret al reemborsament proporcional dels imports ja pagats per al període de facturació en curs.

El teu dret legal de desistiment i els teus altres drets legals no queden afectats per això.

Abast d'aquesta disposició

L'última frase limita la disposició al que es pot regular contractualment. Una exclusió de reemborsament formulada de manera general no superaria, per regla general, un control de contingut segons els §§ 307 a 309 BGB, perquè també abastaria drets que no es poden excloure. Entre aquests hi ha, en particular, el dret de desistiment segons els §§ 355 i 356 BGB i els drets de garantia.

La disposició d'aquí, en canvi, pressuposa que siguis responsable de la causa i deixa expressament intactes els drets legals.

Redacció sobre la responsabilitat

El prestador no respon dels danys que resultin de dades inexactes.

Qui dona dades inexactes respon segons les disposicions legals. En el cas de menors, la responsabilitat del representant legal també es regeix per les disposicions legals, en particular pel § 832 BGB.

Què no queda inclòs en la limitació de responsabilitat

No queda exclosa ni es pot excloure la responsabilitat per dol i negligència greu, per lesions a la vida, al cos o a la salut, ni la responsabilitat segons la llei de responsabilitat pel producte. Tampoc no queda afectada la responsabilitat per l'incompliment d'obligacions contractuals essencials, és a dir, d'aquelles obligacions el compliment de les quals fa possible l'execució correcta del contracte i en el compliment de les quals pots confiar habitualment.

Bloqueig i rescissió

El bloqueig d'un compte per dades inexactes es basa en el dret de reserva d'admissió del prestador i en el dret de rescindir per causa greu segons el § 314 BGB. És independent de la qüestió de si una disposició de reemborsament o de responsabilitat és vàlida en el cas concret.

Abans d'un bloqueig es fa un advertiment, sempre que sigui possible i raonable segons les circumstàncies. Contra les mesures del prestador tens a la teva disposició el procediment descrit a l'apartat 11 de les condicions generals.

Relació amb les condicions generals

Aquesta declaració t'informa de les conseqüències de les dades inexactes. La disposició contractual mateixa consta a les condicions generals, en particular als apartats 8, 11 i 14. Són accessibles des del peu de cada pàgina i s'incorporen per separat en el registre.

En cas de discrepància entre aquesta declaració i les condicions generals, prevalen les condicions generals.

Nota sobre aquesta versió lingüística

L'operador té la seu a Alemanya, i el contracte es regeix pel dret alemany. En cas de discrepància, preval el text alemany. La versió lingüística que se t'ha mostrat queda registrada amb la teva declaració.