ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ

ਹਾਲਤ 08.09.2026

ਇਹ ਸੂਚਨਾ § 13 BGB ਦੇ ਅਰਥ ਵਿੱਚ ਗਾਹਕਾਂ (ਖਪਤਕਾਰਾਂ) ਲਈ ਹੈ। ਗਾਹਕ ਉਹ ਹੈ ਜੋ ਅਜਿਹੇ ਮਕਸਦਾਂ ਲਈ ਇਕਰਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਨਾ ਉਸ ਦੇ ਵਪਾਰਕ ਕੰਮ ਨਾਲ ਅਤੇ ਨਾ ਉਸ ਦੇ ਆਜ਼ਾਦ ਕਿੱਤੇ ਵਾਲੇ ਕੰਮ ਨਾਲ ਜੁੜਦੇ ਹਨ।

ਇਹ ਸੂਚਨਾ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲੇ, ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਇਕਰਾਰਾਂ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਰਾਹੀਂ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਵਾਲੀਆਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ, ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਦਾ ਕੋਈ ਵਿਸ਼ਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਇੱਥੇ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਮੌਜੂਦ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਇਹ ਪਹਿਲੇ ਪੈਸੇ ਵਾਲੇ ਇਕਰਾਰ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਮਿਲ ਜਾਵੇ ਅਤੇ ਉਸ ਇਕਰਾਰ ਨਾਲ ਹੀ ਨਾ ਬਣੇ।

ਮੁਫ਼ਤ ਪਹੁੰਚ ਲਈ ਕੋਈ ਕਾਨੂੰਨੀ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੋਈ ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਵਾਲਾ ਇਕਰਾਰ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਖਾਤਾ ਮਿਟਾ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਅਤੇ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਨੋਟਿਸ ਮਿਆਦ ਦੇ ਖ਼ਤਮ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕੋਈ ਕਾਰਨ ਦੱਸੇ ਚੌਦਾਂ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਸ ਇਕਰਾਰ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਹੋਣ ਦਾ ਹੱਕ ਹੈ।

ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਇਕਰਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਚੌਦਾਂ ਦਿਨ ਹੈ।

ਆਪਣਾ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਇਸ ਇਕਰਾਰ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਹੋਣ ਦੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੈਸਲੇ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਨੂੰ

Music is my Life

Marcus Feuerbach
Dittersdorferstraße 4
61137 Schöneck (Oberdorfelden)
ਜਰਮਨੀ (DE)
support@musicismylife.eu

ਇੱਕ ਸਾਫ਼ ਬਿਆਨ ਰਾਹੀਂ (ਮਿਸਾਲ ਵਜੋਂ ਡਾਕ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਚਿੱਠੀ ਜਾਂ ਇੱਕ ਈਮੇਲ) ਦੱਸਣਾ ਪਵੇਗਾ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਸੀਂ ਹੇਠਾਂ ਛਪਿਆ ਨਮੂਨਾ ਵਾਪਸੀ ਫਾਰਮ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਪਰ ਇਹ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ ਇੰਨਾ ਹੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ ਵਰਤਣ ਬਾਰੇ ਆਪਣੀ ਸੂਚਨਾ ਭੇਜ ਦਿਓ।

ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਨਤੀਜੇ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਇਕਰਾਰ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਸਾਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਮਿਲੇ ਸਾਰੇ ਭੁਗਤਾਨ, ਇਸ ਇਕਰਾਰ ਦੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸੂਚਨਾ ਸਾਡੇ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣ ਵਾਲੇ ਦਿਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦੇਰੀ ਅਤੇ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਚੌਦਾਂ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਮੋੜਨੇ ਪੈਣਗੇ। ਇਸ ਮੋੜਨ ਲਈ ਅਸੀਂ ਉਹੀ ਭੁਗਤਾਨ ਸਾਧਨ ਵਰਤਦੇ ਹਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੇ ਲੈਣ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਾਫ਼ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਤੈਅ ਨਾ ਹੋਇਆ ਹੋਵੇ। ਇਸ ਮੋੜਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਹਾਲਤ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਫ਼ੀਸ ਨਹੀਂ ਲਈ ਜਾਂਦੀ।

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਮੰਗਿਆ ਸੀ ਕਿ ਸੇਵਾ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਾਨੂੰ ਇੱਕ ਢੁੱਕਵੀਂ ਰਕਮ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ। ਇਹ ਰਕਮ ਉਹਨਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜੋ ਉਸ ਸਮੇਂ ਤੱਕ ਦਿੱਤੀਆਂ ਜਾ ਚੁੱਕੀਆਂ ਹੋਣ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸਾਨੂੰ ਇਸ ਇਕਰਾਰ ਬਾਰੇ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ ਵਰਤਣ ਦੀ ਸੂਚਨਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਇਕਰਾਰ ਵਿੱਚ ਰੱਖੀਆਂ ਕੁੱਲ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ।

ਸੇਵਾ ਦੀ ਛੇਤੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ

ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਯੋਜਨਾ ਦੀ ਪਹੁੰਚ ਤੁਹਾਡੀ ਇੱਛਾ ਹੋਣ ਉੱਤੇ ਤੁਰੰਤ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਯਾਨੀ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ। ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਸਾਫ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਸਹਿਮਤੀ ਇਕਰਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਉੱਤੇ ਲਈ ਜਾਂਦੀ ਹੈ; ਉਸੇ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਵੀ ਪੱਕਾ ਕਰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਸਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਇਕਰਾਰ ਪੂਰਾ ਨਿਭਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਣ ਉੱਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ (§ 356 ਪੈਰਾ 4 BGB) ਅਤੇ ਬਾਕੀ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਨੂੰ ਉੱਪਰ ਦੱਸੀ ਕੀਮਤ ਦੀ ਭਰਪਾਈ ਦੇਣੀ ਪਵੇਗੀ।

ਜੇ ਕੋਈ ਡਿਜੀਟਲ ਸਮੱਗਰੀ ਕਿਸੇ ਭੌਤਿਕ ਡਾਟਾ ਵਾਹਕ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ § 356 ਪੈਰਾ 5 BGB ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਹੇਠ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ ਖ਼ਤਮ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੇ ਅਸੀਂ ਅਮਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੋਵੇ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਫ਼ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੱਤੀ ਹੋਵੇ ਅਤੇ ਹੱਕ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪੱਕੀ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ, ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਭੇਜੀ ਹੋਵੇ।

ਇਸ ਸਹਿਮਤੀ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੇਵਾ ਵਾਪਸੀ ਦੀ ਮਿਆਦ ਖ਼ਤਮ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

ਖ਼ਾਤਮਾ ਅਤੇ ਛੋਟਾਂ

ਜਿਹੜੇ ਇਕਰਾਰ § 312g ਪੈਰਾ 2 BGB ਅਨੁਸਾਰ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਹੱਕ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਰੱਖੇ ਗਏ ਹਨ, ਉਹਨਾਂ ਲਈ ਵਾਪਸੀ ਦਾ ਹੱਕ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਇੱਥੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਪਹੁੰਚ ਉੱਤੇ ਇਹਨਾਂ ਛੋਟਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਲਾਗੂ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਉੱਪਰਲੇ ਹਿੱਸੇ ਅਨੁਸਾਰ § 356 ਪੈਰਾ 4 ਜਾਂ ਪੈਰਾ 5 BGB ਦੀਆਂ ਸ਼ਰਤਾਂ ਪੂਰੀਆਂ ਨਾ ਹੋਣ।

ਨਮੂਨਾ ਵਾਪਸੀ ਫਾਰਮ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇਕਰਾਰ ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਹ ਫਾਰਮ ਭਰ ਕੇ ਵਾਪਸ ਭੇਜੋ। ਇਹ ਫਾਰਮ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ; ਕੋਈ ਵੀ ਹੋਰ ਸਾਫ਼ ਬਿਆਨ ਵੀ ਕਾਫ਼ੀ ਹੈ।

ਕਿਸ ਨੂੰ
Marcus Feuerbach, Music is my Life,
Dittersdorferstraße 4,
61137 Schöneck (Oberdorfelden), ਜਰਮਨੀ (DE),
support@musicismylife.eu

ਹੇਠ ਲਿਖੀ ਸੇਵਾ ਦੇਣ ਬਾਰੇ ਕੀਤੇ ਆਪਣੇ ਇਕਰਾਰ ਤੋਂ ਮੈਂ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਵਾਪਸ ਹੁੰਦਾ/ਹੁੰਦੀ ਹਾਂ:

ਆਰਡਰ ਦੇਣ ਦੀ ਤਾਰੀਖ਼:

ਗਾਹਕ ਦਾ ਨਾਂ:

ਗਾਹਕ ਦਾ ਪਤਾ:

ਦਸਤਖ਼ਤ (ਸਿਰਫ਼ ਕਾਗ਼ਜ਼ ਉੱਤੇ ਸੂਚਨਾ ਦੇਣ ਵੇਲੇ):

ਤਾਰੀਖ਼:

ਖ਼ਾਤਮੇ ਤੋਂ ਫ਼ਰਕ

ਵਾਪਸੀ ਅਤੇ ਖ਼ਾਤਮਾ ਵੱਖ ਵੱਖ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹਨ। ਵਾਪਸੀ ਇਕਰਾਰ ਨੂੰ ਪਿਛਲੀ ਤਾਰੀਖ਼ ਤੋਂ ਖ਼ਤਮ ਕਰਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਇਕਰਾਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਚੌਦਾਂ ਦਿਨਾਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਸੰਭਵ ਹੈ। ਖ਼ਾਤਮਾ ਇਕਰਾਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਲਈ ਖ਼ਤਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ ਆਮ ਸ਼ਰਤਾਂ ਦੇ ਹਿੱਸੇ 7 ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕਦੇ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।

ਪੈਸੇ ਲੈਣ ਵਾਲੇ ਲੰਮੇ ਇਕਰਾਰਾਂ ਦੇ ਖ਼ਾਤਮੇ ਲਈ § 312k BGB ਅਨੁਸਾਰ ਖ਼ਾਤਮੇ ਦਾ ਬਟਨ ਤਿਆਰ ਹੈ। ਉਹ ਬਿਨਾਂ ਦਾਖਲ ਹੋਏ ਮਿਲਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਰ ਸਫ਼ੇ ਦੀ ਹੇਠਲੀ ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਉਸ ਦਾ ਲਿੰਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਸੂਚਨਾ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ

ਵਾਪਸੀ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ support@musicismylife.eu ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਪੈਸੇ ਮੋੜਨ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ billing@musicismylife.eu ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਰੂਪ ਬਾਰੇ

ਇਹ ਸਫ਼ਾ ਇੱਕ ਉਲਥਾ ਹੈ। ਜਰਮਨ ਰੂਪ ਹੀ ਮੰਨਣਯੋਗ ਹੈ।