Cosaint sonraí
Arna nuashonrú an 9 Meán Fómhair 2026
Déanann an ráiteas seo cur síos ar na sonraí pearsanta a phróiseáiltear nuair a úsáidtear Music is my Life, chun na críche atá leo, ar an mbunús dlí atá leo agus ar feadh cé chomh fada. Tá sé bunaithe ar Airteagail 13 agus 14 den Rialachán Ginearálta maidir le Cosaint Sonraí (RGCS).
1. Rialaitheoir
Music is my Life
Marcus Feuerbach
Dittersdorferstraße 4
61137 Schöneck (Oberdorfelden)
An Ghearmáin (DE)
Ríomhphost le haghaidh ceisteanna faoi chosaint sonraí: privacy@musicismylife.eu
2. Oifigeach cosanta sonraí
Níl oifigeach cosanta sonraí ceaptha agus ní cheanglaítear le dlí ceann a cheapadh. Níl fiche duine fostaithe ag an soláthraí a bhíonn ag plé go buan le próiseáil uathoibrithe sonraí pearsanta (§ 38(1), abairt 1 BDSG).
Níl ceachtar den dá chúis eile in § 38(1), abairt 2 BDSG i gceist ach oiread: ní phróiseáiltear sonraí ar bhonn gnó chun iad a tharchur ná chun críocha taighde margaidh nó tuairimí, agus níl an phróiseáil faoi réir measúnú tionchair ar chosaint sonraí de réir Airteagal 35 den RGCS. Ní catagóirí speisialta sonraí pearsanta de réir Airteagal 9 den RGCS iad sonraí aitheantais an fhíoraithe ealaíontóra; ní dhéantar anailís fhairsing ná chórasach orthu, scriostar na híomhánna nuair a dhéantar cinneadh ar an iarratas (alt 15), ní dhéantar aon phróifíliú a bhfuil éifeacht dhlíthiúil aige (alt 23), agus ní dhéantar faireachán córasach ar aon limistéar atá inrochtana go poiblí. Dá bhrí sin níl aon cheann de na cásanna in Airteagal 35(3) den RGCS i gceist.
Seol ceisteanna faoi chosaint sonraí chuig privacy@musicismylife.eu.
3. An t-údarás maoirseachta inniúil
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 31 63, 65021 Wiesbaden
Teileafón 0611 1408-0
poststelle@datenschutz.hessen.de
Beag beann air sin, tá sé de cheart agat gearán a dhéanamh le haon údarás maoirseachta, go háirithe leis an údarás in áit do ghnáthchónaithe (Airteagal 77 den RGCS).
4. Prionsabail an ardáin seo
Ionas gur féidir leat na hailt seo a leanas a thuiscint, seo roimh ré ceithre riail atá i bhfeidhm don ardán ar fad:
- Ní úsáidtear aon uirlisí chun lucht féachana a thomhas, aon rianú ná aon phróifíliú chun críocha fógraíochta. Ní dhíoltar aon sonraí agus ní thugtar aon sonraí ar aghaidh chun críocha fógraíochta.
- Ar gach leathanach seachas an leathanach íocaíochta, ní luchtaítear aon ábhar ó thríú páirtithe. Tá na clónna, na scripteanna agus na híomhánna ar ár bhfreastalaí féin. Nuair a osclaítear na leathanaigh sin, ní dhéantar aon nasc le soláthraithe seachtracha.
- Tá an scéal difriúil ar an leathanach íocaíochta. Luchtaítear ansin comhpháirteanna de chuid an tsoláthraí seirbhíse íocaíochta agus de chuid cosaint in aghaidh róbat, agus tarchuirtear sonraí chuig na soláthraithe sin, chuig na Stáit Aontaithe freisin. Tá na soláthraithe sin agus an bunús atá leis an tarchur leagtha amach in ailt 10, 20 agus 22.
- Lasmuigh den phróiseas íocaíochta, ní tharchuirtear aon sonraí chuig tíortha lasmuigh den Aontas Eorpach.
5. An suíomh gréasáin a oscailt agus logaí freastalaí
Nuair a osclaítear an suíomh gréasáin, próiseáiltear sonraí teicniúla a tharchuireann do bhrabhsálaí: seoladh IP, dáta agus am, an seoladh a iarradh, an méid sonraí a aistríodh, cód stádais, an leathanach tagartha agus sonraí faoin mbrabhsálaí agus faoin gcóras oibriúcháin.
Cuspóir: an leathanach a sheachadadh, slándáil oibriúcháin, ionsaithe agus fabhtanna a bhrath agus a chosc. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(f) den RGCS. Is é an leas dlisteanach oibriú slán gan chur isteach. Tréimhse stórála: 14 lá ar a mhéad, agus scriostar iad go huathoibríoch ina dhiaidh sin. I gcás teagmhas slándála ar leith, chomh fada agus a mhaireann an t-imscrúdú.
An tír a aimsiú chun teanga a roghnú
Ionas go dtaispeánfar an leathanach i dteanga a thuigeann tú, aimsítear uair amháin, an chéad uair a osclaíonn tú é, cén tír as a dtagann do sheoladh IP. Ní dhéantar an cuardach ach i gcoinne comhaid ar ár bhfreastalaí féin. Ní chuirtear ceist ar aon seirbhís sheachtrach, agus ní fhágann do sheoladh IP ár bhfreastalaí le linn an phróisis. Ní aimsítear ach an tír, ní d'áit chónaithe, ní do chathair ná aon chomhordanáidí.
Ní stóráiltear ná ní logáiltear an seoladh IP chun na críche seo. Moltar teanga ar bhonn an toraidh. Coinnítear do rogha ansin i bhfianán, ionas nach gá buille faoi thuairim a thabhairt arís gach uair.
Seo an t-ord: an teanga atá sábháilte i do shocruithe, ansin an rogha is déanaí a rinne tú ón bhfianán, ansin socrú teanga do bhrabhsálaí, ansin an tír a aimsíodh ón seoladh IP. Mura bhfuil aon cheann acu sin ar fáil, taispeántar an leathanach i nGearmáinis.
Cuspóir: an leathanach a sheachadadh i dteanga intuigthe. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(f) den RGCS. Is é an leas dlisteanach leathanach a thaispeáint do chuairteoirí ina dteanga féin. Agóid: Is féidir leat an teanga a athrú aon uair thíos sa bhuntásc. Tá tús áite ag do rogha ar an aimsiú. Tréimhse stórála: níl ann. Ní stóráiltear aon rud ach amháin an teanga a roghnaigh tú.
6. Clárú agus cuntas úsáideora
Próiseáiltear na nithe seo a leanas le haghaidh cuntais: ainm úsáideora, seoladh ríomhphoist, pasfhocal, dáta breithe agus náisiúntacht. Ina theannta sin cruthaítear aitheantóir inmheánach cuntais, tráth an chláraithe agus tráth na logála isteach is déanaí, agus cruthúnas ar na deimhnithe a tugadh le linn an chláraithe.
Ní stóráiltear an pasfhocal ach mar luach seiceála (hais) de réir an mhodha Argon2id. Ní féidir é a aisghabháil uaidh sin.
Cuspóir: an caidreamh úsáide a bhunú agus a chur i gcrích, logáil isteach, do chuid ábhair a nascadh leat, cosaint daoine óga a chomhlíonadh. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS (conradh). Maidir leis an aois, freisin Airteagal 6(1)(c) den RGCS i gcomhar le forálacha dhlí na Gearmáine maidir le cosaint daoine óga sna meáin. Tréimhse stórála: fad atá an cuntas ann. Tá cur síos in alt 7 ar a tharlaíonn tar éis scriosta, ar na sonraí nach mór a choinneáil ar feadh tréimhse theoranta ar chúiseanna dlíthiúla agus ar feadh cé chomh fada.
Cén fáth a n-iarrtar an dáta breithe
Féadfaidh ábhar a bheith ar an ardán nach bhfuil oiriúnach do leanaí ná do dhaoine óga. Tugtar rátáil aoise do phíosaí agus d'íomhánna clúdaigh. Gan dáta breithe ní fhéadfaí a rialú cad a thaispeántar.
Is féindearbhú é an dáta breithe. Ní dhéantar fíorú teicniúil ar an aois. Ní féidir an dáta a athrú ina dhiaidh sin ach trí nós imeachta ar leith, mar go bhféadfadh sé feidhmiú mar bhealach timpeall ar chosaint daoine óga murach sin.
Cén fáth a n-iarrtar an náisiúntacht
Socraíonn an sonra seo cén teanga ina dtaispeántar an t-ardán duit an chéad uair. Is féidir leat an teanga a athrú tú féin aon uair ina dhiaidh sin.
Níl an sonra seo poiblí. Ní thaispeántar é in aon phróifíl, in aon chuardach ná in aon chomhéadan, ach amháin i do chuntas féin faoi “Mo chuntas”.
Ní shocraíonn an sonra seo an t-airgeadra. Braitheann an t-airgeadra a thaispeántar duit ar an tír as a n-osclaíonn tú an t-ardán agus ar do rogha féin (alt 20).
7. Do chuntas a scriosadh agus coinneáil reachtúil
Is féidir leat do chuntas a scriosadh tú féin aon uair. Tá an bealach chuige sin ar an leathanach “Mo chuntas”. Roimh an scriosadh taispeántar na hiarmhairtí seo a leanas duit arís.
A scriostar láithreach
Do rochtain, do phróifíl phoiblí, d'íomhá phróifíle, do sheinmliostaí, na hamhráin is ansa leat, na healaíontóirí a leanann tú, do stair éisteachta, do rannpháirtíocht in Amhrán in aghaidh amhráin agus sa chluiche tomhais, agus na gléasanna atá logáilte isteach agat. Díghníomhaítear próifíl ealaíontóra atá ann; ní bhíonn na píosaí a d'fhoilsigh tú inrochtana a thuilleadh ón tráth sin.
Fanann taifead do chuntais féin ann i bhfoirm anaithnidithe. Ina dhiaidh sin níl d'ainm, do sheoladh ríomhphoist, do dháta breithe ná do phasfhocal ann, agus ní féidir tú a aithint uaidh a thuilleadh. Fanann sé ann mar go bhfuil dearbhuithe ceart agus toilithe ealaíontóirí eile atá páirteach ceangailte leis. Ní linne na cruthúnais sin, ná leatsa amháin; dá scriosfaí iad, bhainfí a gcuid fianaise de thríú páirtithe.
Bíonn do sheoladh ríomhphoist saor arís. Is féidir leat clárú as an nua aon uair leis an seoladh céanna.
A choinnítear ar feadh tréimhse theoranta
Ní scriostar cuid bheag de do shonraí, ach srian a chur ar a bpróiseáil agus iad a choinneáil criptithe ar leithligh ón ngnáthoibriú:
- céadainm, sloinne agus ainm úsáideora,
- seoladh ríomhphoist,
- dáta breithe,
- tráth an chláraithe agus tráth an scriosta,
- sonraí conartha do bhallraíochtaí,
- an cruthúnas ar na ráitis a thug tú, gach ceann acu lena leagan agus a luach seiceála.
Ní choinnítear na sonraí sin ach chun oibleagáidí reachtúla coinneála a chomhlíonadh agus chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint. Ní úsáidtear iad chun aon chríche eile.
Bunús dlí: Airteagal 17(3)(b) agus (e) den RGCS i gcomhar le hAirteagal 6(1)(c) den RGCS.
Ar feadh cé chomh fada
Críochnaíonn an choinneáil trí bliana tar éis dheireadh na bliana féilire inar scrios tú do chuntas. Freagraíonn sé sin don ghnáth-thréimhse teorann de réir §§ 195, 199(1) BGB.
Má bhí conradh íoctha ann, bíonn tréimhsí níos faide i bhfeidhm maidir leis na doiciméid a bhaineann leis:
- sé bliana le haghaidh litreacha tráchtála agus gnó agus doiciméid eile a bhfuil tábhacht cánach leo (§ 147(1), uimhreacha 2, 3 agus 5 i gcomhar le § 147(3), abairt 1 AO),
- ocht mbliana le haghaidh dearbhán cuntasaíochta agus sonraisc (§ 147(3) AO, § 257(4) HGB).
Tá an tréimhse ocht mbliana i bhfeidhm ón 1 Eanáir 2025. Roimhe sin ba dheich mbliana í; giorraíodh í leis an gCeathrú Acht um Fhaoiseamh ón Maorlathas (Viertes Bürokratieentlastungsgesetz). Ní bhaineann an eisceacht níos déanaí ar ais go deich mbliana ach le bainc, le cuideachtaí árachais agus le gnólachtaí infheistíochta, agus mar sin ní bhaineann sí leis an ardán seo.
Tosaíonn gach ceann de na tréimhsí sin ag deireadh na bliana féilire inar críochnaíodh an t-idirbheart (§ 147(4) AO, § 257(5) HGB). Is í an tréimhse is faide is infheidhme atá cinntitheach. Nuair a théann sí in éag, scriostar na sonraí a coinníodh go buan, go huathoibríoch agus gan iarratas eile. Déantar seiceáil laethúil lena chinntiú nach sáraítear aon tréimhse.
Fanann do chearta agat
Le linn na coinneála freisin, coinníonn tú do chearta faoi Airteagail 15 go 21 den RGCS, go háirithe an ceart rochtain a fháil ar na sonraí a choinnítear. Seol iarratais chuig privacy@musicismylife.eu.
Má mheasann tú go gcoinnítear sonraí níos faide ná mar is gá, is féidir leat agóid a dhéanamh i gcoinne na próiseála de réir Airteagal 21 den RGCS agus gearán a dhéanamh le húdarás maoirseachta de réir Airteagal 77 den RGCS.
8. Cur ar ceal tríd an gcnaipe cur ar ceal
Chun conarthaí íoctha a chur ar ceal, tá cnaipe cur ar ceal ar fáil de réir § 312k BGB. Tá nasc chuige i mbuntásc gach leathanaigh agus is féidir teacht air gan logáil isteach.
Sonraí a phróiseáiltear: an cineál cur ar ceal agus, i gcás cur ar ceal neamhghnách, an chúis a luadh, céadainm, sloinne, seoladh ríomhphoist an chuntais, uimhir chustaiméara nó chonartha má tugadh í, ainm an chonartha, an dáta deiridh atá ag teastáil, an seoladh ríomhphoist don deimhniú, agus dáta agus am na fála. Ina theannta sin stóráiltear luach seiceála de do sheoladh IP agus aitheantóir do bhrabhsálaí.
Ní stóráiltear do sheoladh IP i ngnáththéacs, ach mar luach seiceála nach féidir a aisiompú amháin.
Cuspóir: an cur ar ceal a ghlacadh agus a phróiseáil, agus deimhniú na fála a cheanglaítear le dlí. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(c) den RGCS i gcomhar le § 312k(6) BGB don deimhniú, Airteagal 6(1)(b) den RGCS chun an caidreamh conartha a chur i gcrích agus Airteagal 6(1)(f) den RGCS do luach seiceála an tseolta IP; is é an leas dlisteanach seoltaí ollmhóra mí-úsáideacha a chosc.
Tréimhse stórála: go dtí go dtéann an tréimhse teorann in éag i gcás éilimh a eascraíonn as an gcaidreamh conartha a cuireadh ar ceal, agus ar a mhéad de réir na dtréimhsí a luaitear in alt 7.
Ní gá go sainráite logáil isteach chun an conradh a chur ar ceal. Ní gá duit pasfhocal a thabhairt chun é a chur ar ceal.
9. Logáil isteach, seisiún agus bainistiú gléasanna
Tar éis logáil isteach, cruthaítear seisiún agus socraítear fianán seisiúin sa bhrabhsálaí. Ina theannta sin coinnítear iontráil do gach gléas atá logáilte isteach, le haitheantóir, am, sonraí giorraithe faoin mbrabhsálaí agus an ghníomhaíocht is déanaí, ionas gur féidir leat do logálacha isteach gníomhacha a fheiceáil agus deireadh a chur leo, agus ionas go gcloítear le líon na n-athsheinmeanna comhuaineacha de réir an phlean.
Cuspóir: logáil isteach, slándáil an chuntais, cloí le teorainneacha an phlean. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS. Tréimhse stórála: go dtí go logálann tú amach, go dtí go dtéann an seisiún in éag nó go dtí go mbaineann tú an gléas tú féin.
Stádas ar líne agus ar líne go deireanach
Fad is atá tú logáilte isteach, taifeadtar cathain a bhí tú gníomhach ar an ardán go deireanach. Léiríonn sé sin an bhfuil tú ar líne faoi láthair. Feiceann úsáideoirí atá logáilte isteach é sin mar imlíne phreabach timpeall ar d'íomhá phróifíle; ní fheiceann ach riarachán an ardáin tráth beacht do ghníomhaíochta is déanaí. I do shocruithe is féidir leat an taispeáint a fholú ar bhaill eile; feiceann an riarachán an stádas i gcónaí.
Cuspóir: láithreacht a thaispeáint laistigh den phobal, slándáil an chuntais. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) agus (f) den RGCS. Tréimhse stórála: Ní stóráiltear ach an tráth is déanaí gach uair, fad atá an cuntas ann.
Seoltaí IP do chuntais
Nascann gach seoladh IP óna mbíonn rochtain agat ar an ardán agus tú logáilte isteach le do chuntas, agus stóráiltear é le tráth na chéad úsáide agus na húsáide is déanaí. Ní chruthaítear seoladh a d'úsáid tú cheana as an nua. Ní fheiceann ach riarachán an ardáin an liosta seo, agus úsáidtear é chun mí-úsáid a bhrath agus chun bacanna a chur i bhfeidhm. Má bhlocáiltear cuntas mar gheall ar shárú, féadfar na seoltaí IP a úsáideadh chuige a bhlocáil freisin.
Cuspóir: seoladh IP, am, aitheantas cuntais agus faisnéis theicniúil ábhartha a stóráil chun mí-úsáid, calaois, comhroinnt cuntas, seachaint srianta rochtana agus sáruithe ar na coinníollacha úsáide a bhrath agus a chosc, agus chun éilimh dhlisteanacha a fhorfheidhmiú. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(f) den RGCS; is é an leas dlisteanach mí-úsáid a chosc agus daoine atá blocáilte a choinneáil amach ón ardán. Tréimhse stórála: cúig bliana tar éis úsáid dheireanach an tseolta, agus scriostar go huathoibríoch ina dhiaidh sin é. I gcás cuntas a cuireadh ar fionraí nó a blocáladh, stóráiltear na seoltaí go buan.
10. Fianáin agus stóráil ar do ghléas
Ní stóráiltear ná ní léitear aon rud ar do ghléas ach an méid atá fíor-riachtanach don tseirbhís a d'iarr tú go sainráite. De réir § 25(2), uimhir 2 TDDDG (dlí na Gearmáine maidir le cosaint sonraí i dteileachumarsáid agus i seirbhísí digiteacha) ní theastaíonn toiliú chuige sin. Mar sin féin, tá oibleagáid ann tú a chur ar an eolas faoi, agus comhlíonann an t-alt seo an oibleagáid sin.
Ní stóráiltear aon sonraí chun críocha staitisticí, anailíse ná fógraíochta, agus ní dhéantar aon aithint trasna suíomhanna.
An chéad uair a osclaíonn tú an suíomh, taispeántar fuinneog fógra ina bhfuil an liosta céanna. Is féidir leat í a oscailt arís aon uair tríd an iontráil “Socruithe fianán” sa bhuntásc. Chomh luath agus a chuirfear rud éigin nach bhfuil riachtanach leis amach anseo, beidh an fhuinneog seo ina fuinneog toilithe: beidh na sonraí sin múchta de réir réamhshocraithe agus ní shocrófar iad go dtí go dtugann tú do thoiliú sainráite.
Sonraí a stórálann an suíomh seo féin
| Ainm | Cineál | Fad | Cuspóir |
|---|---|---|---|
| music-is-my-life-session | Fianán, criptithe, httpOnly, SameSite Lax | Go dtí go ndúntar an brabhsálaí | Coinníonn logáilte isteach thú agus nascann d'ionchur leat |
| XSRF-TOKEN | Fianán | Go dtí go ndúntar an brabhsálaí | Cuireann cosc ar shuíomhanna eile foirmeacha a sheoladh i d'ainm |
| mml_sprache | Fianán | Bliain amháin | Cuimhníonn sé ar an teanga a roghnaigh tú |
| mml_cookies | Fianán | Bliain amháin | Taifeadann sé an méid ar cuireadh ar an eolas thú faoi agus an cinneadh a rinne tú |
| mml_erscheinung | Stóras áitiúil | Go dtí go scriosann tú sonraí an tsuímh | Cuimhníonn sé ar an taispeáint gheal nó dhorcha |
| mml_geraeteklasse | Stóras áitiúil | Go dtí go scriosann tú sonraí an tsuímh | Cuimhníonn sé ar aicme an scáileáin, ionas nach léimeann an leathanach agus é á lódáil |
| mml_leistenhoehe | Stóras áitiúil | Go dtí go scriosann tú sonraí an tsuímh | Cuimhníonn sé ar airde an bharra seinnte, ionas nach gclúdaítear an t-ábhar |
| mml_volume, mml_muted, mml_repeat, mml_shuffle | Stóras áitiúil | Go dtí go scriosann tú sonraí an tsuímh | Cuimhníonn siad ar an airde fuaime, ar an bhfuaim a bheith múchta, ar athsheinm agus ar an ord randamach |
| mml_player | Stóras seisiúin | Go dtí go ndúntar an cluaisín | Coinníonn sé an píosa atá á sheinm, ionas go leanann an t-athsheinm ar aghaidh nuair a athraítear leathanach |
| mml_listen_session | Stóras seisiúin | Go dtí go ndúntar an cluaisín | Nascann sé athsheinmeanna le seisiún éisteachta, ionas nach gcomhairtear seinm faoi dhó |
Fanann na sonraí sa stóras áitiúil agus sa stóras seisiúin i do bhrabhsálaí. Ní tharchuirtear chuig an bhfreastalaí iad agus ní dhéantar anailís orthu. Is féidir leat iad a scriosadh aon uair trí shocruithe do bhrabhsálaí.
Sonraí a chuirtear leis nuair a íocann tú
Ní shocraítear na fianáin seo a leanas ach ar an leathanach íocaíochta, agus is iad na soláthraithe atá leabaithe ansin a shocraíonn iad. Ní shocraítear iad ar aon leathanach eile den ardán.
| Ainm | Soláthraí | Fad | Cuspóir |
|---|---|---|---|
| __stripe_mid | Stripe | Bliain amháin | Aithníonn sé iarrachtaí calaoiseacha íocaíochta |
| __stripe_sid | Stripe | Go dtí go ndúntar an brabhsálaí | Aithníonn sé iarrachtaí calaoiseacha íocaíochta |
| m | Stripe | Suas le dhá bhliain | Aithníonn sé iarrachtaí calaoiseacha íocaíochta |
| __cf_bm | hCaptcha | Go dtí go ndúntar an brabhsálaí | Déanann sé idirdhealú idir daoine agus rochtain uathoibrithe |
Tá na fianáin seo riachtanach freisin chun an íocaíocht a d'iarr tú a dhéanamh. Ní ghlacann na soláthraithe seirbhíse íocaíochta le híocaíocht gan cosaint in aghaidh calaoise. Tá sé leagtha amach in alt 22 cé na sonraí a sheoltar agus cé chuige.
11. Úsáid na leabharlainne
Nuair a chuireann tú píosaí le do cheanáin, nuair a mharcálann tú “is maith liom” iad, nuair a chuireann tú le seinmliostaí iad nó nuair a chuireann tú eisiúintí in áirithe, stóráiltear na naisc sin le do chuntas. Is féidir leat seinmliostaí a dhéanamh poiblí nó príobháideach.
Cuspóir: na feidhmeanna a úsáideann tú a chur ar fáil. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS. Tréimhse stórála: go dtí go mbaineann tú an nasc nó go scriosann tú an cuntas.
12. Athsheinm agus staitisticí seinnte
Stóráiltear teagmhas do gach athsheinm: an píosa, an t-am, na codanna ar éisteadh leo, léimeanna ar aghaidh agus siar, sosanna, stopanna agus luas an athsheinm. Measann an córas uaidh sin cé acu a áirítear athsheinm mar éisteacht nó nach n-áirítear.
Cuspóir: an éisteacht a chuntasú in éadan ealaíontóirí, cúbláil a bhrath, anailísí agus cairteacha a chruthú, do stair éisteachta féin a thaispeáint. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS chun do stair a thaispeáint agus chun an tseirbhís a sholáthar, Airteagal 6(1)(f) den RGCS chun cúbláil a bhrath. Tréimhse stórála: Scriostar na teagmhais aonair tar éis 90 lá. Roimhe sin comhdhlúthaítear iad ina bhfigiúirí laethúla in aghaidh an phíosa. Níl aon nasc le daoine aonair sa chomhdhlúthú sin a thuilleadh.
Ní fheiceann ealaíontóirí ach figiúirí comhdhlúite. Ní fhaigheann siad amach cé a d'éist le píosa.
13. Comparáid píosaí (Amhrán in aghaidh amhráin)
Sa chomparáid píosaí stóráiltear an t-am éisteachta in aghaidh an phíosa laistigh den seisiún reatha agus do rogha. Nasctar an vóta a chaith tú le do chuntas, ionas gur féidir cloí le líon na vótaí de réir an phlean agus vótáil iolrach a chosc.
Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS. Tréimhse stórála: Coinnítear an vóta don anailís. Ní choinnítear dul chun cinn na héisteachta don phéire reatha ach sa seisiún.
14. Próifíl phoiblí
Tá ainm úsáideora, íomhá phróifíle, cur síos gearr, na hamhráin is ansa leat, seinmliostaí poiblí agus líon na leantóirí le feiceáil ag úsáideoirí eile atá logáilte isteach. Is tú féin a chinneann an bhfuil liosta na ndaoine a leanann tú le feiceáil.
Ní thaispeántar go poiblí riamh d'ainm iarbhír, do sheoladh ríomhphoist, do dháta breithe ná aitheantóir do chuntais.
Má roghnaíonn tú giúmar i do shocruithe, taispeántar é mar shiombail ag d'íomhá phróifíle ar do phróifíl. Is féidir leat é a athrú nó a bhaint aon uair. Is féidir a aithint ón imlíne timpeall ar d'íomhá phróifíle an bhfuil tú ar líne faoi láthair (féach alt 9).
Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS.
15. Fíorú ealaíontóra
Aon duine ar mian leis ceol a fhoilsiú, téann sé trí sheiceáil aitheantais. Próiseáiltear na nithe seo a leanas: ainm iarbhír, seoladh, dáta breithe, cineál agus uimhir an doiciméid aitheantais agus cóip d'aghaidh agus de chúl an doiciméid.
Tá an próiseas seo bunaithe ar do thoiliú (Airteagal 6(1)(a) den RGCS), agus maidir le cóip den chárta aitheantais náisiúnta Gearmánach, freisin ar § 20(2) PAuswG (Acht na Gearmáine maidir le cártaí aitheantais). Tugann tú an toiliú i dtrí ráiteas ar leith, a dheimhnítear ceann ar cheann.
Is deonach an toiliú. Is féidir an t-ardán a úsáid go hiomlán agus gan athrú mar éisteoir. Is féidir leat an toiliú a tharraingt siar aon uair le héifeacht don todhchaí (Airteagal 7(3) den RGCS). Ní dhéanann an tarraingt siar difear do dhlíthiúlacht na próiseála a rinneadh roimhe sin.
Cad a tharlaíonn do na híomhánna aitheantais
| Áit stórála | limistéar ar leith lasmuigh den chomhadlann atá inrochtana ón idirlíon |
| Inrochtaineacht | níl aon seoladh poiblí ann, fiú duit féin |
| Féachaint | ag an duine a dhéanann an tseiceáil amháin, agus logáiltear gach rochtain |
| Scriosadh | díreach nuair a dhéantar cinneadh ar an iarratas, go dochúlaithe |
| Iarratais nár críochnaíodh | scriostar go huathoibríoch iad tar éis 30 lá |
| Cúltaca | tá an limistéar eisiata ón gcúltaca |
Tar éis an scriosta fanann cruthúnas gan ábhar íomhá: luach seiceála den chomhad a scriosadh, an t-am agus an duine a rinne é. Cruthaíonn sé gur tharla an scriosadh.
Maidir le huimhir an doiciméid aitheantais
Stóráiltear an uimhir criptithe agus freisin mar luach seiceála. Ní úsáidtear an luach seiceála ach chun a fháil amach ar úsáideadh an doiciméad céanna cheana le haghaidh cuntais eile.
Ní dhéantar aon aisghabháil uathoibrithe ar shonraí pearsanta trí mheán an doiciméid aitheantais, agus ní úsáidtear an uimhir chun sonraí ó fhoinsí éagsúla a chónascadh; dá bhrí sin ní chuireann § 20(3) PAuswG cosc ar an úsáid sin. Is féidir an dá chineál stórála a mhúchadh go neamhspleách ar a chéile.
Tréimhse stórála: Stóráiltear na sonraí aitheantais fad atá an phróifíl ealaíontóra ann. Coinnítear an cruthúnas ar na ráitis a tugadh ar feadh tréimhse níos faide, mar go gcruthaíonn siad dlíthiúlacht na próiseála (Airteagal 5(2) den RGCS).
16. Ceol a fhoilsiú
Nuair a uaslódálann tú, próiseáiltear na nithe seo a leanas: an comhad fuaime agus a airíonna teicniúla, an íomhá chlúdaigh, an teideal, an cur síos, an seánra, liricí roghnacha, aitheantóirí amhail ISRC, agus an fhaisnéis a thugann tú faoi úinéireacht na gceart agus faoi cé acu a raibh intleacht shaorga páirteach agus cé chomh mór.
Tugann tú ráitis ar leith do gach píosa agus do gach téacs liricí a thugann tú. Taifeadtar iad go do-athraithe lena leagan, le luach seiceála an fhoclaíochta, leis an am, le luach seiceála de do sheoladh IP agus le sonraí an bhrabhsálaí.
Cuspóir: an tseirbhís a sholáthar, úinéireacht na gceart a chruthú, na hoibleagáidí faoin Urheberrechts-Diensteanbieter-Gesetz (UrhDaG, an tAcht Gearmánach maidir le freagracht soláthraithe seirbhíse faoin gcóipcheart) agus faoi Rialachán (AE) 2022/2065 a chomhlíonadh. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) agus (c) den RGCS. Tréimhse stórála: fad atá an píosa foilsithe. Coinnítear cruthúnais na ráiteas níos faide, fad is féidir éilimh a dhéanamh.
16a. Aitheantóir MIML agus pacáiste an tsaothair
Faigheann gach píosa a uaslódáiltear aitheantóir MIML ón soláthraí (go hachomair: MIML). Níl sé bailí ach ar an ardán seo agus ní ISRC, UPC ná EAN é. Cruthaítear pacáiste sonraí criptithe do gach aitheantóir MIML.
Tá na nithe seo a leanas ann: ainm an ealaíontóra, an teideal, fad an phíosa, na haitheantóirí a luadh, tráth an chéad uaslódála, an dáta eisiúna, agus ainm úsáideora agus seoladh ríomhphoist an chuntais a rinne an uaslódáil. Níl an comhad fuaime ná an íomhá chlúdaigh ann.
Tá an pacáiste sonraí faoi chosaint ag eochair a dhéantar as an aitheantóir MIML agus as rún an fhreastalaí. Gan an dá cheann ní féidir an t-ábhar a léamh.
Cuspóir: saothar a aithint agus údaracht a chruthú i gcás díospóide, agus freisin píosa a uaslódáiltear arís a nascadh le saothar a foilsíodh anseo cheana. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(f) den RGCS. Is é an leas dlisteanach fianaise a chaomhnú le haghaidh éileamh faoi dhlí an chóipchirt. Tréimhse stórála: deich mbliana ón uaslódáil. Freagraíonn an tréimhse sin don tréimhse uasta in § 199(4) BGB, atá neamhspleách ar eolas.
Is féidir leat iarraidh aon uair go scriosfaí an pacáiste sonraí. Seol an t-iarratas chuig an bhfoireann tacaíochta. Tar éis an scriosta, ní fhanann ach nóta gur scriosadh é. Fanann an t-aitheantóir MIML féin sannta, ionas nach dtabharfaidh sé saothar eile le fios níos déanaí.
17. Tuairiscí faoi ábhar
Tríd an bhfoirm tuairiscithe is féidir leat píosaí, íomhánna clúdaigh, próifílí agus seinmliostaí a thuairisciú. Próiseáiltear aitheantóir do chuntais, an t-ábhar a tuairiscíodh, an chúis a luadh, do chur síos agus an t-am. Stóráiltear aon fhianaise a chuirtear leis i limistéar ar leith nach bhfuil inrochtana go poiblí.
Cuspóir: an tuairisc a scrúdú agus na hoibleagáidí faoi Airteagal 16 de Rialachán (AE) 2022/2065 a chomhlíonadh. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(c) den RGCS. Tréimhse stórála: go dtí go gcríochnaítear an cás agus ina dhiaidh sin fad is féidir éilimh a eascraíonn as a dhéanamh.
Má bhaintear nó má bhlocáiltear ábhar, faigheann an duine lena mbaineann ráiteas cúiseanna (Airteagal 17 de Rialachán (AE) 2022/2065).
18. Rabhaidh agus bearta
I gcás sáruithe ar na coinníollacha úsáide, féadfar rabhaidh a thabhairt. Stóráiltear an chúis, an fhoclaíocht, an t-am agus an deimhniú ón duine lena mbaineann.
Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) agus (f) den RGCS.
19. Logáil próiseas a bhaineann le slándáil
Logáiltear próisis a bhfuil gá le cosaint níos airde dóibh, go háirithe gach rochtain ar íomhá aitheantais, gach scriosadh, gach athrú ar stádas fíoraithe nó cuntais agus gach beart ón riarachán. Tá sa loga an duine a rinne an gníomh, an t-am agus an próiseas, ach níl aon ábhar ann. Ina theannta sin taifeadtar próisis logála isteach: logáil isteach rathúil, logáil isteach nár éirigh léi, logáil amach, diúltú do logáil isteach nuair atá an cuntas blocáilte agus an chéad chlárú. I gcás logáil isteach nár éirigh léi, taifeadtar an seoladh ríomhphoist a iontráladh; ní stóráiltear an pasfhocal a iontráladh ar aon bhealach, fiú mar luach seiceála.
Tá an seoladh IP i ngach iontráil i dhá fhoirm: mar luach seiceála nach féidir an seoladh a aisríomh uaidh, agus i ngnáththéacs. Baintear an gnáththéacs go huathoibríoch tar éis 90 lá. Fanann an luach seiceála agus an chuid eile den iontráil, mar go gcaillfeadh loga a bhfuil bearnaí ann a fheidhm mar chruthúnas agus go maireann na hoibleagáidí cruthúnais faoi alt 7 i bhfad níos faide.
Ní fheiceann ach riarachán an ardáin an loga.
Cuspóir: cruthúnas don údarás maoirseachta, mí-úsáid a fhiosrú agus ionsaithe ar chuntais a chosc. Bunús dlí: Airteagal 5(2) agus Airteagal 6(1)(c) agus (f) den RGCS. Tréimhse stórála: An seoladh IP i ngnáththéacs 90 lá. An chuid eile den iontráil fad a mhaireann na hoibleagáidí cruthúnais faoi alt 7.
Loga úsáideora
Ar leithligh ón loga a bhfuil cur síos air thuas, coinnítear loga úsáideora do gach cuntas. Tá ann na próisis a bhaineann le do chuntas nó a thagann ó do chuntas, mar shampla logálacha isteach, logálacha amach, logálacha isteach nár éirigh leo, athruithe ar do chuntas, bearta ón riarachán, bacanna, an chéad úsáid de sheoladh IP nua agus oscailt leathanach aonair den ardán. Tá i ngach iontráil an t-am, an próiseas, an duine a rinne an gníomh, an seoladh IP i ngnáththéacs agus sonraí an bhrabhsálaí, ach níl aon ábhar ná aon phasfhocal ann.
Murab ionann agus an loga a bhfuil cur síos air thuas, ní bhaintear an seoladh IP anseo tar éis 90 lá. Ní fheiceann ach riarachán an ardáin an loga úsáideora.
Cuspóir: seoladh IP, am, aitheantas cuntais agus faisnéis theicniúil ábhartha a stóráil chun mí-úsáid, calaois, comhroinnt cuntas, seachaint srianta rochtana agus sáruithe ar na coinníollacha úsáide a bhrath agus a chosc, agus chun éilimh dhlisteanacha a fhorfheidhmiú. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(f) den RGCS. Tréimhse stórála: cúig bliana, agus scriostar go huathoibríoch ina dhiaidh sin iad. I gcás cuntas a cuireadh ar fionraí nó a blocáladh, stóráiltear na hiontrálacha go buan.
Bacanna
Má bhlocáiltear cuntas, seoladh ríomhphoist nó seoladh IP, stóráiltear an sonra a blocáladh, an tréimhse, an chúis, an duine a rinne an bhlocáil agus aon aisghairm níos déanaí. Logáiltear cuntas blocáilte amach láithreach. Ní féidir clárú ná logáil isteach le seoladh ríomhphoist blocáilte.
Cuspóir: na coinníollacha úsáide a fhorfheidhmiú, an pobal a chosaint. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) agus (f) den RGCS. Tréimhse stórála: go buan, fiú tar éis aisghairme, ionas gur féidir sáruithe arís agus arís eile a aithint.
20. Ballraíochtaí agus íocaíochtaí
Tá pleananna le raon seirbhíse éagsúil beartaithe ar an ardán. Stóráiltear an plean a roghnaíodh, an tús agus an deireadh, athruithe atá sceidealaithe agus an t-airgeadra a comhaontaíodh.
Is trí Stripe Payments Europe, Ltd., Baile Átha Cliath, Éire, a phróiseáiltear na híocaíochtaí. Nuair a thosaíonn tú próiseas íocaíochta, iontrálann tú do shonraí íocaíochta go díreach le Stripe. Ní shroicheann uimhreacha cárta, uimhreacha cuntais ná sonraí íocaíochta comparáideacha ár bhfreastalaí agus ní stóráiltear linne iad.
Ní stóráiltear linne ach na haitheantóirí atá riachtanach chun na naisc a dhéanamh: aitheantóir an chustaiméara ag Stripe, aitheantóir an tsíntiúis, aitheantóir na híocaíochta, an tsuim, an t-airgeadra, an t-am agus an stádas. Ina theannta sin tá na sonraí nach mór a bheith ar shonrasc.
Próiseálann Stripe sonraí breise go neamhspleách chun calaois a chosc, go háirithe do sheoladh IP agus tréithe teicniúla do ghléis. Chuige sin gníomhaíonn Stripe faoina fhreagracht féin. Tá tuilleadh eolais i ráiteas cosanta sonraí Stripe.
Má thairgeann do ghléas Apple Pay, déanann do bhrabhsálaí nasc le Apple chuige sin. Gan Apple Pay ní dhéantar an nasc sin.
Cuspóir: an conradh a chur i gcrích, billeáil, calaois a chosc, oibleagáidí faoin dlí tráchtála agus faoin dlí cánach a chomhlíonadh. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS don phróiseáil, Airteagal 6(1)(c) den RGCS don choinneáil, Airteagal 6(1)(f) den RGCS chun calaois a chosc. Tréimhse stórála: Tar éis a gcruthaithe, bíonn doiciméid bhilleála faoi réir na dtréimhsí coinneála faoin dlí tráchtála agus faoin dlí cánach, suas le deich mbliana (§ 147 AO, § 257 HGB). Go dtí sin fanann siad blocáilte agus ní úsáidtear iad ach chun na críche sin.
Nóta faoin staid reatha: Tá próiseáil na n-íocaíochtaí i mód tástála faoi láthair. Ní bhailítear aon táillí.
An tír a aimsiú chun an t-airgeadra a thaispeáint
Ionas go dtaispeánfar praghsanna duit in airgeadra oiriúnach, déantar comparáid idir do sheoladh IP agus bunachar sonraí tíortha atá ar fhreastalaí an ardáin seo.
Ní dhéantar an cuardach ach go háitiúil. Ní tharchuirtear do sheoladh IP chuig aon tríú páirtí agus ní stóráiltear é chun na críche seo. Ní aimsítear ach an tír; ní choinnítear í sin go buan ach oiread.
Is féidir leat an t-airgeadra a roghnú tú féin aon uair. Tá tús áite ag do rogha ar an aimsiú tríd an seoladh IP. Má tá síntiús íoctha ar siúl cheana, fanann a airgeadra gan athrú go dtí deireadh an téarma; ní féidir leatsa ná leis an soláthraí é a athrú le linn an téarma.
Cuspóir: praghsanna a thaispeáint in airgeadra atá oiriúnach duit. Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS. Tréimhse stórála: ní stóráiltear é.
Luaitear an bunachar sonraí tíortha a úsáidtear i Sonraí an tsoláthraí.
21. Ríomhphoist a sheoladh
Seoltar teachtaireachtaí córais, amhail deimhniú an tseolta ríomhphoist, athshocrú an phasfhocail nó fógraí faoin nós imeachta, trí fhreastalaí ríomhphoist dár gcuid féin. Ní úsáidtear aon soláthraí seachtrach seolta.
Bunús dlí: Airteagal 6(1)(b) den RGCS.
22. Faighteoirí agus próiseálaithe
Gnáthoibriú
| Faighteoir | Seirbhís | Áit | Bunús |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, An Ghearmáin | Oibriú freastalaithe agus spás stórála do chomhaid mheán | An Ghearmáin | Próiseáil thar ár gceann de réir Airteagal 28 den RGCS |
Fad is nach ndéanann tú ach an t-ardán a úsáid, ní fhágann do shonraí na hionaid sonraí sin. Ní tharchuirtear aon sonraí chuig tíortha lasmuigh den Aontas Eorpach le linn na húsáide sin.
Nuair a íocann tú
Chomh luath agus a thosaíonn tú próiseas íocaíochta, luchtaíonn do bhrabhsálaí comhpháirteanna ó na soláthraithe seo a leanas. Tarchuirtear do sheoladh IP chuig na soláthraithe sin le linn an phróisis, mar nach féidir nasc a dhéanamh gan é. Ní tharlaíonn sé sin ar aon leathanach eile.
| Faighteoir | Seirbhís | Áit | Bunús |
|---|---|---|---|
| Stripe Payments Europe, Ltd., Baile Átha Cliath, Éire | Íocaíochtaí a phróiseáil, calaois a chosc, sonrascadh | Éire, le tarchur chuig Stripe, LLC sna Stáit Aontaithe | Airteagal 6(1)(b) den RGCS don íocaíocht; Airteagal 6(1)(f) den RGCS chun calaois a chosc |
| Intuition Machines, Inc. (hCaptcha), na Stáit Aontaithe | Idirdhealú idir daoine agus rochtain uathoibrithe | Na Stáit Aontaithe | Airteagal 6(1)(f) den RGCS. Is é an leas dlisteanach ionsaithe uathoibrithe a chosc |
| Apple Inc., na Stáit Aontaithe | Apple Pay a sholáthar, má thairgeann do ghléas an modh íocaíochta sin | Na Stáit Aontaithe | Airteagal 6(1)(b) den RGCS |
Déanann do bhrabhsálaí féin an nasc le Apple má thacaíonn sé le Apple Pay. Ar ghléas gan Apple Pay ní dhéantar é.
Tarchur chuig na Stáit Aontaithe
Ní ballstát den Aontas Eorpach iad na Stáit Aontaithe. Maidir le tarchur chucu, tá an méid seo a leanas i bhfeidhm:
Leis an gcinneadh leordhóthanachta an 10 Iúil 2023, shocraigh an Coimisiún Eorpach go bhfuil leibhéal leordhóthanach cosanta de réir bhrí Airteagal 45 den RGCS ann i gcás tarchur chuig cuideachtaí atá deimhnithe faoin gCreat Príobháideachta Sonraí AE-SAM (EU-US Data Privacy Framework).
Tá Stripe, LLC deimhnithe faoin gcreat sin. Tá an tarchur chuig Stripe bunaithe air sin. Ina theannta sin, tá feidhm ag na clásail chonarthacha chaighdeánacha de chuid an Choimisiúin Eorpaigh, atá mar chuid den chomhaontú próiseála a rinneadh le Stripe.
Maidir le Intuition Machines, Inc. agus Apple Inc., tá an tarchur bunaithe ar chlásail chonarthacha chaighdeánacha an Choimisiúin Eorpaigh de réir Airteagal 46(2)(c) den RGCS, a mhéid nach bhfuil an chuideachta faoi seach deimhnithe faoin gCreat Príobháideachta Sonraí AE-SAM.
Is féidir féachaint ar na cuideachtaí atá deimhnithe ar liosta poiblí Roinn Tráchtála SAM ag dataprivacyframework.gov.
In ainneoin na mbunús sin, cuirimid ar do shúile duit gur féidir le húdaráis Mheiriceánacha, faoi choinníollacha áirithe, rochtain a fháil ar shonraí, agus nach mbíonn na leigheasanna dlí céanna ar fáil duit ansin i gcónaí agus atá ar fáil laistigh den Aontas Eorpach.
Thairis sin
Ní thugtar sonraí eile ar aghaidh ach amháin má tá oibleagáid dhlíthiúil ann nó má tá sé riachtanach chun éilimh dhlíthiúla a bhunú, a fheidhmiú nó a chosaint, mar shampla d'údaráis ionchúisimh nó do shealbhóirí ceart i nós imeachta chun faisnéis a fháil.
Ní dhíoltar sonraí. Ní thugtar sonraí ar aghaidh chun críocha fógraíochta.
23. Gan cinnteoireacht uathoibrithe i gcásanna aonair
Ní dhéantar aon chinnteoireacht uathoibrithe, lena n-áirítear próifíliú, a bhfuil éifeacht dhlíthiúil aici nó a dhéanann difear suntasach cosúil leis sin (Airteagal 22 den RGCS). Is duine a chinneann i gcónaí faoi iarratais fíoraithe, faoi thuairiscí agus faoi bhearta.
Déantar measúnú ar athsheinmeanna agus seiceáil ar íomhánna clúdaigh go huathoibríoch, ach ní dhéantar aon chinneadh fút mar dhuine dá bharr. Cuirtear aon rud neamhghnách faoi bhráid duine a dhéanann seiceáil.
24. Do chearta
Tá na cearta seo a leanas agat faoin RGCS:
| Ceart | Bunús |
|---|---|
| Rochtain ar na sonraí a phróiseáiltear fút | Airteagal 15 |
| Sonraí míchearta a cheartú | Airteagal 16 |
| Scriosadh | Airteagal 17 |
| Srian ar phróiseáil | Airteagal 18 |
| Iniomparthacht sonraí | Airteagal 20 |
| Agóid i gcoinne próiseála atá bunaithe ar leasanna dlisteanacha | Airteagal 21 |
| Toiliú a tugadh a tharraingt siar le héifeacht don todhchaí | Airteagal 7(3) |
| Gearán le húdarás maoirseachta | Airteagal 77 |
Chuige sin, déan teagmháil le privacy@musicismylife.eu. Freagraítear iarratais gan mhoill mhíchuí agus laistigh de mhí amháin ar a dhéanaí.
Chun iarratas a phróiseáil, ní mór é a nascadh le do chuntas. Má tá amhras faoi d'aitheantas, féadfar faisnéis bhreise a iarraidh (Airteagal 12(6) den RGCS). Ní iarrtar cóip de dhoiciméad aitheantais chuige sin.
25. An gá atá leis na sonraí a sholáthar
Tá ainm úsáideora, seoladh ríomhphoist, pasfhocal agus dáta breithe riachtanach chun cuntas a bhunú. Gan na sonraí sin ní féidir cuntas a chruthú.
Is deonach gach sonra eile. Níl na sonraí aitheantais riachtanach ach amháin don fhíorú ealaíontóra, agus ní don úsáid mar éisteoir.
26. Athruithe ar an ráiteas seo
Cuirtear an ráiteas seo in oiriúint nuair a athraíonn an phróiseáil, go háirithe nuair a chuirtear seirbhís íocaíochta isteach. Is é an leagan atá foilsithe ar an leathanach seo ag an am atá bailí.
27. An t-údarás in Éirinn
Má tá cónaí ort in Éirinn, is féidir leat gearán a dhéanamh go díreach leis an údarás Éireannach freisin:
An Coimisiún um Chosaint Sonraí
6 Rae Phembroke
Baile Átha Cliath 2, D02 X963
Éire
Tá an suíomh dataprotection.ie ann agus tá foirm ghearáin ar líne air.
28. Eolas do dhaoine in Éirinn
Baineann an RGCS go díreach in Éirinn. Ina theannta sin tá an tAcht um Chosaint Sonraí 2018 i bhfeidhm, a chuireann na roghanna náisiúnta i gcrích.
Socraíonn an tAcht sin an aois toilithe le haghaidh seirbhísí na sochaí faisnéise ag sé bliana déag in Éirinn. Éilíonn an t-ardán an aois sin ar aon nós ar fud an domhain, agus mar sin tagann an dá riail le chéile.
Baineann I.R. Uimh. 336/2011 (na Rialacháin um Phríobháideachas Leictreonach) leis an stóráil ar do ghléas. Ní stórálann an t-ardán ach sonraí atá fíor-riachtanach (féach alt 10), agus ní theastaíonn toiliú dóibh sin faoin Rialachán sin.
Tá an conradh leis an soláthraí faoi réir dhlí na Gearmáine. Ní chuireann sé sin cosc ort do chearta a fheidhmiú in Éirinn: is féidir leat dul chuig an gCoimisiún um Chosaint Sonraí, agus is féidir leat, de réir Airteagal 79 den RGCS, caingean a thionscnamh os comhair chúirteanna d'áite cónaithe.
Faoi Airteagail 60 go 62 den RGCS oibríonn na húdaráis Eorpacha le chéile. Cuireann an Coimisiún um Chosaint Sonraí gearán a bhaineann leis an soláthraí ar aghaidh chuig an údarás Gearmánach nuair is gá, agus fanann sé mar do phointe teagmhála.
Le haghaidh ceisteanna faoi chearta tomhaltóirí lasmuigh de chosaint sonraí is féidir leat dul chuig an gCoimisiún um Iomaíocht agus Cosaint Tomhaltóirí.
Faoin leagan teanga seo
Is aistriúchán ar an téacs Gearmáinise é an leagan Gaeilge seo agus tá sé ann chun an tuiscint a éascú. I gcás neamhréire is é an téacs Gearmáinise atá i bhfeidhm; tá an conradh le soláthraí sa Ghearmáin faoi réir dhlí na Gearmáine.