Tietosuoja
Päivitetty 9. syyskuuta 2026
Tässä selosteessa kuvataan, mitä henkilötietoja Music is my Life -palvelun käytössä käsitellään, mihin tarkoitukseen, millä oikeusperusteella ja kuinka kauan. Se perustuu yleisen tietosuoja-asetuksen 13 ja 14 artiklaan.
1. Rekisterinpitäjä
Music is my Life
Marcus Feuerbach
Dittersdorferstraße 4
61137 Schöneck (Oberdorfelden)
Saksa (DE)
Sähköposti tietosuoja-asioissa: privacy@musicismylife.eu
2. Tietosuojavastaava
Tietosuojavastaavaa ei ole nimitetty, eikä laki edellytä sen nimittämistä. Palveluntarjoajan palveluksessa ei ole kahtakymmentä henkilöä, jotka jatkuvasti käsittelevät henkilötietoja automaattisesti (Saksan liittovaltion tietosuojalain (BDSG) 38 §:n 1 momentin 1 virke).
Myöskään BDSG:n 38 §:n 1 momentin 2 virkkeen kahta muuta perustetta ei ole: tietoja ei käsitellä liiketoiminnallisesti luovuttamista varten eikä markkina- tai mielipidetutkimusta varten, eikä käsittelyyn sovelleta tietosuoja-asetuksen 35 artiklan mukaista tietosuojaa koskevaa vaikutustenarviointia. Artistin vahvistamisessa käsiteltävät henkilöllisyystodistuksen tiedot eivät ole tietosuoja-asetuksen 9 artiklassa tarkoitettuja erityisiä henkilötietoryhmiä; niitä ei analysoida laajamittaisesti eikä järjestelmällisesti, kuvat poistetaan hakemusta koskevan päätöksen yhteydessä (15 jakso), oikeusvaikutuksia tuottavaa profilointia ei tehdä (23 jakso), eikä yleisölle avointa aluetta valvota järjestelmällisesti. Näin ollen mikään tietosuoja-asetuksen 35 artiklan 3 kohdan tapauksista ei täyty.
Lähetä tietosuoja-asiasi osoitteeseen privacy@musicismylife.eu.
3. Toimivaltainen valvontaviranomainen
Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Postfach 31 63, 65021 Wiesbaden, Saksa
Puhelin +49 611 1408-0
poststelle@datenschutz.hessen.de
Tästä riippumatta sinulla on oikeus tehdä valitus mille tahansa valvontaviranomaiselle, erityisesti tavanomaisen asuinpaikkasi valvontaviranomaiselle (tietosuoja-asetuksen 77 artikla). Suomessa se on tietosuojavaltuutetun toimisto, PL 800, 00531 Helsinki.
4. Alustan periaatteet
Jotta voit hahmottaa seuraavat jaksot, tässä ensin neljä periaatetta, jotka koskevat koko alustaa:
- Kävijämäärien mittaustyökaluja, seurantaa tai mainostarkoituksiin tehtävää profilointia ei käytetä. Tietoja ei myydä eikä luovuteta mainostarkoituksiin.
- Muilla sivuilla kuin maksusivulla ei ladata kolmansien osapuolten sisältöä. Kirjasimet, skriptit ja kuvat ovat omalla palvelimellamme. Kun avaat nämä sivut, yhteyttä ulkopuolisiin palveluntarjoajiin ei muodostu.
- Maksusivulla tilanne on toinen. Siellä ladataan maksupalveluntarjoajan ja bottisuojauksen osia, ja tällöin tietoja siirretään näille palveluntarjoajille, myös Yhdysvaltoihin. Mistä palveluntarjoajista on kyse ja millä perusteella tämä tapahtuu, kerrotaan jaksoissa 10, 20 ja 22.
- Maksutapahtuman ulkopuolella tietoja ei siirretä Euroopan unionin ulkopuolisiin maihin.
5. Verkkosivuston käyttö ja palvelinlokit
Kun avaat verkkosivuston, käsitellään teknisiä tietoja, jotka selaimesi lähettää: IP-osoite, päivämäärä ja kellonaika, avattu osoite, siirretty tietomäärä, tilakoodi, viittaava sivu sekä selaimen ja käyttöjärjestelmän tiedot.
Tarkoitus: sivun toimittaminen, toiminnan turvallisuus, hyökkäysten ja häiriöiden havaitseminen ja torjunta. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta. Oikeutettu etu on turvallinen ja häiriötön toiminta. Säilytysaika: enintään 14 päivää, minkä jälkeen tiedot poistetaan automaattisesti. Konkreettisessa tietoturvapoikkeamassa niin kauan kuin selvittäminen kestää.
Maan määrittäminen kielivalintaa varten
Jotta sivu näkyisi kielellä, jota ymmärrät, ensimmäisellä käyntikerralla määritetään kerran, mistä maasta IP-osoitteesi on peräisin. Haku tehdään yksinomaan omalla palvelimellamme olevasta tiedostosta. Ulkopuolista palvelua ei käytetä, eikä IP-osoitteesi tällöin poistu palvelimeltamme. Määritetään ainoastaan maa, ei asuinpaikkaasi, ei kaupunkiasi eikä koordinaatteja.
IP-osoitetta ei tähän tarkoitukseen tallenneta eikä kirjata lokiin. Tuloksen perusteella ehdotetaan kieltä. Valintasi tallennetaan sen jälkeen evästeeseen, jotta kieltä ei tarvitse arvata uudelleen jokaisella käyntikerralla.
Järjestys on seuraava: asetuksiisi tallennettu kieli, sitten evästeeseen tallennettu viimeisin valintasi, sitten selaimesi kieliasetus ja sitten IP-osoitteesta määritetty maa. Jos mikään näistä ei ratkaise asiaa, sivu näkyy saksaksi.
Tarkoitus: sivun toimittaminen ymmärrettävällä kielellä. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta. Oikeutettu etu on näyttää kävijöille sivu heidän omalla kielellään. Vastustaminen: voit vaihtaa kielen milloin tahansa sivun alatunnisteessa. Valintasi menee määrityksen edelle. Säilytysaika: ei säilytetä. Mitään ei tallenneta valitsemaasi kieltä lukuun ottamatta.
6. Rekisteröityminen ja käyttäjätili
Tiliä varten käsitellään käyttäjätunnus, sähköpostiosoite, salasana, syntymäaika ja kansalaisuus. Lisäksi syntyy sisäinen tilitunniste, rekisteröitymisen ja viimeisimmän kirjautumisen ajankohta sekä todisteet rekisteröitymisen yhteydessä annetuista vahvistuksista.
Salasana tallennetaan yksinomaan tarkistusarvona Argon2id-menetelmällä. Salasanaa ei voi palauttaa siitä.
Tarkoitus: käyttösuhteen perustaminen ja toteuttaminen, kirjautuminen, sisältöjesi yhdistäminen tiliisi, nuorison suojelua koskevien säännösten noudattaminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta (sopimus). Ikätiedon osalta lisäksi tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta yhdessä nuorison mediasuojelua koskevien säännösten kanssa. Säilytysaika: tilin voimassaolon ajan. Mitä poistamisen jälkeen tapahtuu, mitkä tiedot on oikeudellisista syistä säilytettävä määräajan ja kuinka kauan, kerrotaan 7 jaksossa.
Miksi syntymäaika kerätään
Alustalla voi olla sisältöä, joka ei sovellu lapsille ja nuorille. Kappaleisiin ja kansikuviin liitetään ikäluokitus. Ilman syntymäaikaa sisällön näyttämistä ei voitaisi ohjata.
Tieto perustuu omaan ilmoitukseesi. Teknistä iän todentamista ei tehdä. Tietoa voi jälkikäteen muuttaa vain erillisessä menettelyssä, koska muutoin muutos voisi toimia nuorison suojelun kiertämisenä.
Miksi kansalaisuus kerätään
Tieto määrää, millä kielellä alusta näkyy sinulle ensimmäisellä käyntikerralla. Voit sen jälkeen vaihtaa kielen itse milloin tahansa.
Tieto ei ole julkinen. Se ei näy missään profiilissa, missään haussa eikä missään rajapinnassa, vaan ainoastaan omalla tililläsi kohdassa "Oma tili".
Tieto ei määrää valuuttaa. Se, mikä valuutta sinulle näytetään, määräytyy sen maan mukaan, josta käytät alustaa, sekä oman valintasi mukaan (20 jakso).
7. Tilisi poistaminen ja lakisääteinen säilyttäminen
Voit poistaa tilisi itse milloin tahansa. Ohjeet löytyvät sivulta "Oma tili". Ennen poistamista sinulle näytetään vielä kerran alla kuvatut seuraukset.
Mitä poistetaan heti
Pääsysi, julkinen profiilisi, profiilikuvasi, soittolistasi, suosikkikappaleesi, seuraamasi artistit, kuunteluhistoriasi, osallistumisesi kappalevertailuun ja arvauspeliin sekä kirjautuneet laitteesi. Olemassa oleva artistiprofiili poistetaan käytöstä; julkaisemasi kappaleet eivät ole siitä hetkestä alkaen enää saatavilla.
Itse tilitietue säilyy tunnistamattomaksi tehdyssä muodossa. Sen jälkeen se ei sisällä nimeäsi, sähköpostiosoitettasi, syntymäaikaasi eikä salasanaasi, eikä sen perusteella voi enää päätellä mitään sinusta. Se säilyy, koska siihen liittyy muiden osallisten artistien oikeuksia koskevia vakuutuksia ja suostumuksia. Nämä todisteet eivät kuulu meille eivätkä yksin sinulle; niiden poistaminen samalla veisi kolmansilta osapuolilta heidän todisteensa.
Sähköpostiosoitteesi vapautuu tällöin uudelleen käyttöön. Voit rekisteröityä samalla osoitteella uudelleen milloin tahansa.
Mitä säilytetään määräajan
Pientä osaa tiedoistasi ei poisteta, vaan niiden käsittelyä rajoitetaan ja ne säilytetään salattuina erillään päivittäisestä toiminnasta:
- etunimi, sukunimi ja käyttäjätunnus,
- sähköpostiosoite,
- syntymäaika,
- rekisteröitymisen ja poistamisen ajankohta,
- jäsenyyksiesi sopimustiedot,
- todisteet antamistasi vakuutuksista, kukin versioineen ja tarkistusarvoineen.
Näitä tietoja säilytetään yksinomaan lakisääteisten säilytysvelvollisuuksien täyttämiseksi sekä oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi. Niitä ei käytetä mihinkään muuhun tarkoitukseen.
Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 17 artiklan 3 kohdan b ja e alakohta yhdessä tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan kanssa.
Kuinka kauan
Säilyttäminen päättyy kolmen vuoden kuluttua sen kalenterivuoden päättymisestä, jona poistit tilisi. Tämä vastaa Saksan siviililain (BGB) 195 §:n ja 199 §:n 1 momentin mukaista yleistä vanhentumisaikaa.
Jos voimassa oli maksullinen sopimus, siihen liittyviin asiakirjoihin sovelletaan pidempiä määräaikoja:
- kuusi vuotta kauppa- ja liikekirjeisiin sekä muihin verotuksen kannalta merkityksellisiin asiakirjoihin (Saksan verolain (AO) 147 §:n 1 momentin 2, 3 ja 5 kohta yhdessä 3 momentin 1 virkkeen kanssa),
- kahdeksan vuotta kirjanpitotositteisiin ja laskuihin (AO:n 147 §:n 3 momentti, Saksan kauppalain (HGB) 257 §:n 4 momentti).
Kahdeksan vuoden määräaika on ollut voimassa 1. tammikuuta 2025 alkaen. Sitä ennen se oli kymmenen vuotta; sitä lyhennettiin neljännellä byrokratian keventämistä koskevalla lailla (Viertes Bürokratieentlastungsgesetz). Myöhempi paluu kymmeneen vuoteen koskee ainoastaan pankkeja, vakuutusyhtiöitä ja sijoituspalveluyrityksiä eikä siten tätä alustaa.
Kukin näistä määräajoista alkaa sen kalenterivuoden päättyessä, jona asia saatettiin päätökseen (AO:n 147 §:n 4 momentti, HGB:n 257 §:n 5 momentti). Ratkaiseva on pisin sovellettava määräaika. Sen päätyttyä säilytetyt tiedot poistetaan lopullisesti automaattisesti ja ilman erillistä pyyntöä. Päivittäinen tarkistus varmistaa, ettei mikään määräaika ylity.
Oikeutesi säilyvät
Myös säilyttämisen aikana sinulla on tietosuoja-asetuksen 15, 16, 17, 18, 19, 20 ja 21 artiklan mukaiset oikeutesi, erityisesti oikeus saada tietoa säilytetyistä tiedoista. Lähetä pyyntösi osoitteeseen privacy@musicismylife.eu.
Jos katsot, että tietoja säilytetään pidempään kuin on tarpeen, voit vastustaa käsittelyä tietosuoja-asetuksen 21 artiklan nojalla ja tehdä valituksen valvontaviranomaiselle tietosuoja-asetuksen 77 artiklan nojalla.
8. Irtisanominen irtisanomispainikkeella
Maksullisten sopimusten irtisanomista varten on käytettävissä BGB:n 312k §:n mukainen irtisanomispainike. Siihen on linkki jokaisen sivun alatunnisteessa, ja se on saavutettavissa ilman kirjautumista.
Käsiteltävät tiedot: irtisanomisen laji ja sopimuksen purkamisen tapauksessa ilmoitettu syy, etunimi, sukunimi, tilin sähköpostiosoite, mahdollinen ilmoitettu asiakas- tai sopimusnumero, sopimuksen nimi, toivottu päättymisajankohta, vahvistusta varten annettu sähköpostiosoite sekä vastaanottamisen päivämäärä ja kellonaika. Lisäksi tallennetaan IP-osoitteesi tarkistusarvo ja selaimesi tunniste.
IP-osoitettasi ei tallenneta selväkielisenä, vaan ainoastaan tarkistusarvona, josta osoitetta ei voi laskea takaisin.
Tarkoitus: irtisanomisen vastaanottaminen ja käsittely sekä lain edellyttämä vastaanottamisen vahvistaminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta yhdessä BGB:n 312k §:n 6 momentin kanssa vahvistuksen osalta, tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta sopimussuhteen toteuttamisen osalta ja tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta IP-osoitteen tarkistusarvon osalta; oikeutettu etu on väärinkäyttöisten massalähetysten torjuminen.
Säilytysaika: kunnes irtisanotusta sopimussuhteesta johtuvien vaatimusten vanhentumisaika on päättynyt, enintään 7 jaksossa mainittujen määräaikojen mukaisesti.
Irtisanominen ei nimenomaisesti edellytä kirjautumista. Sinun ei tarvitse antaa salasanaa irtisanoaksesi.
9. Kirjautuminen, istunto ja laitehallinta
Kirjautumisen jälkeen luodaan istunto ja selaimeen asetetaan istuntoeväste. Lisäksi jokaisesta kirjautuneesta laitteesta pidetään merkintää, jossa on tunniste, ajankohta, lyhennetty selaintieto ja viimeisin toiminta, jotta voit nähdä ja päättää aktiiviset kirjautumisesi ja jotta pakettikohtaista samanaikaisten toistojen määrää noudatetaan.
Tarkoitus: kirjautuminen, tilin turvallisuus, pakettirajojen noudattaminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta. Säilytysaika: uloskirjautumiseen, istunnon päättymiseen tai siihen asti, kun poistat laitteen itse.
Paikallaolo ja viimeksi paikalla
Kun olet kirjautuneena, tallennetaan, milloin olit viimeksi aktiivinen alustalla. Siitä nähdään, oletko parhaillaan paikalla. Kirjautuneet käyttäjät näkevät tämän profiilikuvasi sykkivästä reunuksesta; viimeisimmän toimintasi tarkka ajankohta näkyy ainoastaan alustan ylläpidolle. Asetuksissa voit piilottaa tilan muilta jäseniltä; ylläpito näkee tilan edelleen.
Tarkoitus: läsnäolon näyttäminen yhteisössä, tilin turvallisuus. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b ja f alakohta. Säilytysaika: kulloinkin tallennetaan vain viimeisin ajankohta, tilin voimassaolon ajan.
Tilisi IP-osoitteet
Jokainen IP-osoite, josta käytät alustaa kirjautuneena, liitetään tiliisi ja tallennetaan yhdessä sen ensimmäisen ja viimeisimmän käyttökerran ajankohdan kanssa. Jo käyttämääsi osoitetta ei tallenneta uudelleen. Tämä luettelo on ainoastaan alustan ylläpidon nähtävissä, ja sen tarkoituksena on havaita väärinkäytöksiä ja panna estot täytäntöön. Jos tili suljetaan rikkomuksen vuoksi, myös sen käyttämät IP-osoitteet voidaan estää.
Tarkoitus: IP-osoitteen, ajankohdan, tilitunnisteen ja olennaisten teknisten tietojen tallentaminen väärinkäytösten, petosten, tilien jakamisen, käyttörajoitusten kiertämisen ja käyttöehtojen rikkomisten havaitsemiseksi ja estämiseksi sekä oikeutettujen vaatimusten toteuttamiseksi. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta; oikeutettu etu on estää väärinkäytökset ja pitää estetyt henkilöt poissa alustalta. Säilytysaika: viisi vuotta osoitteen viimeisimmästä käytöstä, minkä jälkeen tiedot poistetaan automaattisesti. Suljettujen tai estettyjen tilien osalta osoitteet tallennetaan pysyvästi.
10. Evästeet ja tallentaminen laitteellesi
Laitteellesi tallennetaan tai siltä luetaan ainoastaan tietoja, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä nimenomaisesti pyytämäsi palvelun tarjoamiseksi. Saksan televiestinnän ja digitaalisten palvelujen tietosuojalain (Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz) 25 §:n 2 momentin 2 kohdan mukaan tähän ei tarvita suostumusta. Velvollisuus kertoa siitä sinulle on silti olemassa, ja tämä jakso täyttää sen.
Tilasto-, analyysi- tai mainostarkoituksiin ei tallenneta tietoja, eikä käyttäjää tunnisteta eri sivustojen välillä.
Ensimmäisellä käyntikerralla näytetään ilmoitusikkuna, jossa on sama luettelo. Voit avata sen uudelleen milloin tahansa alatunnisteen kohdasta "Evästeasetukset". Jos jatkossa lisätään jotain, mikä ei ole välttämätöntä, tästä ikkunasta tulee suostumusikkuna: tällaiset tiedot ovat silloin oletuksena pois päältä, ja ne asetetaan vasta nimenomaisen suostumuksesi jälkeen.
Tiedot, jotka tämä verkkosivusto itse tallentaa
| Nimi | Laji | Kesto | Tarkoitus |
|---|---|---|---|
| music-is-my-life-session | Eväste, salattu, httpOnly, SameSite Lax | Selaimen sulkemiseen asti | Pitää sinut kirjautuneena ja yhdistää syötteesi sinuun |
| XSRF-TOKEN | Eväste | Selaimen sulkemiseen asti | Estää vieraita sivuja lähettämästä lomakkeita nimissäsi |
| mml_sprache | Eväste | Yksi vuosi | Muistaa valitsemasi kielen |
| mml_cookies | Eväste | Yksi vuosi | Muistaa, mistä sinulle on kerrottu ja mitä olet päättänyt |
| mml_erscheinung | Paikallinen tallennustila | Kunnes poistat sivustotiedot | Muistaa vaalean tai tumman ulkoasun |
| mml_geraeteklasse | Paikallinen tallennustila | Kunnes poistat sivustotiedot | Muistaa näyttöluokan, jottei sivu hypähdä latautuessaan |
| mml_leistenhoehe | Paikallinen tallennustila | Kunnes poistat sivustotiedot | Muistaa soitinpalkin korkeuden, jottei sisältö jää sen alle |
| mml_volume, mml_muted, mml_repeat, mml_shuffle | Paikallinen tallennustila | Kunnes poistat sivustotiedot | Muistavat äänenvoimakkuuden, mykistyksen, uudelleentoiston ja satunnaistoiston |
| mml_player | Istuntotallennustila | Välilehden sulkemiseen asti | Muistaa soivan kappaleen, jotta toisto jatkuu sivun vaihtuessa |
| mml_listen_session | Istuntotallennustila | Välilehden sulkemiseen asti | Liittää toistot kuunteluistuntoon, jotta samaa toistoa ei lasketa kahdesti |
Paikalliseen tallennustilaan ja istuntotallennustilaan tallennetut tiedot pysyvät selaimessasi. Niitä ei siirretä palvelimelle eikä analysoida. Voit poistaa ne milloin tahansa selaimesi asetuksista.
Tiedot, jotka lisätään vasta maksettaessa
Seuraavat evästeet asetetaan ainoastaan maksusivulla, ja ne asettavat sivulle upotettujen palvelujen tarjoajat. Alustan muilla sivuilla niitä ei aseteta.
| Nimi | Palveluntarjoaja | Kesto | Tarkoitus |
|---|---|---|---|
| __stripe_mid | Stripe | Yksi vuosi | Havaitsee vilpilliset maksuyritykset |
| __stripe_sid | Stripe | Selaimen sulkemiseen asti | Havaitsee vilpilliset maksuyritykset |
| m | Stripe | Enintään kaksi vuotta | Havaitsee vilpilliset maksuyritykset |
| __cf_bm | hCaptcha | Selaimen sulkemiseen asti | Erottaa ihmiset automatisoiduista käynneistä |
Myös nämä evästeet ovat välttämättömiä pyytämäsi maksun toteuttamiseksi. Maksupalveluntarjoajat eivät hyväksy maksua ilman petosten torjuntaa. Mitä tietoja tällöin siirtyy ja kenelle, kerrotaan 22 jaksossa.
11. Kirjaston käyttö
Kun merkitset kappaleita suosikeiksi, annat niille tykkäyksen, lisäät niitä soittolistoihin tai merkitset julkaisuja muistiin, nämä liitokset tallennetaan tiliisi. Voit asettaa soittolistat julkisiksi tai yksityisiksi.
Tarkoitus: käyttämiesi toimintojen tarjoaminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta. Säilytysaika: kunnes poistat liitoksen tai tilin.
12. Toisto ja toistotilastot
Jokaisesta toistosta tallennetaan tapahtuma: kappale, ajankohta, kuunnellut osat, siirtymät eteen- ja taaksepäin, tauot, keskeytykset ja toistonopeus. Näiden perusteella arvioidaan, lasketaanko toisto kuunnelluksi.
Tarkoitus: kuuntelumäärien tilittäminen artisteille, manipuloinnin havaitseminen, koosteiden ja listojen laatiminen, oman kuunteluhistoriasi näyttäminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta historiasi näyttämisen ja palvelun tarjoamisen osalta, tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta manipuloinnin havaitsemisen osalta. Säilytysaika: yksittäiset tapahtumat poistetaan 90 päivän kuluttua. Sitä ennen ne tiivistetään kappalekohtaisiksi päiväarvoiksi. Tiivistetyt tiedot eivät enää liity yksittäisiin henkilöihin.
Artistit näkevät ainoastaan tiivistettyjä lukuja. He eivät saa tietää, kuka on kuunnellut kappaletta.
13. Kappalevertailu (kappale vastaan kappale)
Kappalevertailussa tallennetaan kunkin kappaleen kuunteluaika käynnissä olevan istunnon aikana sekä valintasi. Antamasi ääni liitetään tiliisi, jotta pakettikohtaista äänimäärää voidaan noudattaa ja moninkertainen äänestäminen estää.
Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta. Säilytysaika: ääni säilytetään tulosten laskemista varten. Käynnissä olevan parin kuuntelun edistyminen säilytetään vain istunnossa.
14. Julkinen profiili
Käyttäjätunnus, profiilikuva, lyhyt kuvaus, suosikkikappaleet, julkiset soittolistat ja seuraajien määrä näkyvät muille kirjautuneille käyttäjille. Päätät itse, näkyykö seurattaviesi luettelo.
Virallinen nimesi, sähköpostiosoitteesi, syntymäaikasi ja tilitunnisteesi eivät koskaan näy julkisesti.
Jos valitset asetuksissa tunnelman, se näytetään symbolina profiilikuvasi yhteydessä profiilissasi. Voit muuttaa tai poistaa sen milloin tahansa. Se, oletko parhaillaan paikalla, näkyy profiilikuvasi reunuksesta (ks. 9 jakso).
Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta.
15. Artistin vahvistaminen
Se, joka haluaa julkaista musiikkia, käy läpi henkilöllisyyden tarkistuksen. Tällöin käsitellään virallinen nimi, osoite, syntymäaika, henkilöllisyystodistuksen laji ja numero sekä kuva sen etu- ja takapuolesta.
Tämä menettely perustuu suostumukseesi (tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta), ja saksalaisen henkilökortin kuvaamisen osalta lisäksi Saksan henkilökorttilain (Personalausweisgesetz) 20 §:n 2 momenttiin. Annat suostumuksen kolmena erillisenä vakuutuksena, jotka vahvistetaan kukin erikseen.
Suostumus on vapaaehtoinen. Alustaa voi käyttää kuuntelijana täysin ja rajoituksetta. Voit peruuttaa suostumuksesi milloin tahansa tulevaisuuden osalta (tietosuoja-asetuksen 7 artiklan 3 kohta). Peruuttaminen ei vaikuta ennen peruuttamista tapahtuneen käsittelyn lainmukaisuuteen.
Mitä henkilöllisyystodistuksen kuville tapahtuu
| Tallennuspaikka | erillinen alue internetistä saavutettavan hakemiston ulkopuolella |
| Saatavuus | ei julkista osoitetta, ei myöskään sinulle itsellesi |
| Katselu | ainoastaan tarkastava henkilö, jokainen katselukerta kirjataan lokiin |
| Poistaminen | välittömästi hakemusta koskevan päätöksen yhteydessä, peruuttamattomasti |
| Kesken jääneet hakemukset | automaattinen poisto 30 päivän kuluttua |
| Varmuuskopiointi | alue on rajattu varmuuskopioinnin ulkopuolelle |
Poistamisen jälkeen jäljelle jää todiste ilman kuvasisältöä: poistetun tiedoston tarkistusarvo, ajankohta ja toimenpiteen tehnyt henkilö. Se osoittaa, että poistaminen on tehty.
Henkilöllisyystodistuksen numerosta
Numero tallennetaan salattuna ja lisäksi tarkistusarvona. Tarkistusarvon ainoa tarkoitus on todeta, onko samaa asiakirjaa jo käytetty toisen tilin yhteydessä.
Henkilötietoja ei haeta automaattisesti henkilöllisyystodistuksen avulla, eikä numeroa käytetä eri lähteistä peräisin olevien tietojen yhdistämiseen; Saksan henkilökorttilain 20 §:n 3 momentti ei siksi ole tämän käytön esteenä. Kummankin tallennusmuodon voi kytkeä pois päältä toisistaan riippumatta.
Säilytysaika: henkilöllisyystiedot säilytetään niin kauan kuin artistiprofiili on olemassa. Annettujen vakuutusten todisteet säilytetään tämän jälkeenkin, koska ne osoittavat käsittelyn lainmukaisuuden (tietosuoja-asetuksen 5 artiklan 2 kohta).
16. Musiikin julkaiseminen
Latauksen yhteydessä käsitellään äänitiedosto ja sen tekniset ominaisuudet, kansikuva, kappaleen nimi, kuvaus, tyylilaji, vapaaehtoinen sanoitus, tunnisteet kuten ISRC sekä ilmoituksesi oikeuksien omistamisesta ja siitä, onko tekoäly ollut mukana ja missä laajuudessa.
Jokaisesta kappaleesta ja jokaisesta ilmoitetusta sanoituksesta annat erilliset vakuutukset. Ne tallennetaan muuttumattomina versioineen, sanamuodon tarkistusarvoineen, ajankohtineen, IP-osoitteesi tarkistusarvoineen ja selaintietoineen.
Tarkoitus: palvelun tarjoaminen, oikeuksien omistamisen osoittaminen, Saksan lain palveluntarjoajien tekijänoikeudellisesta vastuusta (Urheberrechts-Diensteanbieter-Gesetz) ja asetuksen (EU) 2022/2065 mukaisten velvollisuuksien täyttäminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b ja c alakohta. Säilytysaika: niin kauan kuin kappale on julkaistuna. Vakuutusten todisteet säilytetään tämän jälkeenkin niin kauan kuin vaatimuksia voidaan esittää.
16a. MIML-tunniste ja teospaketti
Jokainen lisätty kappale saa palveluntarjoajan MIML-tunnisteen (lyhyesti: MIML). Se on voimassa vain tällä alustalla, eikä se ole ISRC-, UPC- tai EAN-koodi. Jokaista MIML-tunnistetta varten luodaan salattu tietopaketti.
Se sisältää artistinimen, kappaleen nimen, kappaleen keston, ilmoitetut tunnisteet, ensimmäisen latauksen ajankohdan, julkaisupäivän sekä lataavan tilin käyttäjätunnuksen ja sähköpostiosoitteen. Äänitiedosto ja kansikuva eivät sisälly siihen.
Tietopaketti on suojattu avaimella, joka muodostetaan MIML-tunnisteesta ja palvelimen salaisuudesta. Ilman kumpaakin sisältöä ei voi lukea.
Tarkoitus: teoksen tunnistaminen ja tekijyyden osoittaminen riitatilanteessa sekä uudelleen lisätyn kappaleen liittäminen täällä jo julkaistuun teokseen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta. Oikeutettu etu on tekijänoikeuteen perustuvia vaatimuksia koskevien todisteiden turvaaminen. Säilytysaika: kymmenen vuotta latauksesta. Määräaika vastaa BGB:n 199 §:n 4 momentin enimmäisaikaa, joka on riippumaton siitä, onko vaatimuksen perusteista tietoa.
Voit milloin tahansa vaatia tietopaketin poistamista. Osoita pyyntö käyttäjätuelle. Poistamisen jälkeen jäljelle jää ainoastaan merkintä siitä, että poistaminen on tehty. Itse MIML-tunniste pysyy varattuna, jotta se ei myöhemmin yksilöi toista teosta.
17. Sisältöä koskevat ilmoitukset
Ilmoituslomakkeella voit ilmoittaa kappaleista, kansikuvista, profiileista ja soittolistoista. Käsiteltäviä tietoja ovat tilitunnisteesi, ilmoitettu sisältö, ilmoitettu syy, kuvauksesi ja ajankohta. Liitetyt todisteet tallennetaan erilliselle alueelle, joka ei ole julkisesti saavutettavissa.
Tarkoitus: ilmoituksen tarkistaminen ja asetuksen (EU) 2022/2065 16 artiklan mukaisten velvollisuuksien täyttäminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta. Säilytysaika: asian käsittelyn päättymiseen asti ja sen jälkeen niin kauan kuin asiaan perustuvia vaatimuksia voidaan esittää.
Jos sisältö poistetaan tai estetään, henkilö, jota asia koskee, saa perustelut (asetuksen (EU) 2022/2065 17 artikla).
18. Varoitukset ja toimenpiteet
Käyttöehtojen rikkomisesta voidaan antaa varoituksia. Tallennetaan syy, sanamuoto, ajankohta ja sen henkilön vahvistus, jota asia koskee.
Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b ja f alakohta.
19. Turvallisuuden kannalta merkityksellisten tapahtumien kirjaaminen
Tapahtumat, joihin liittyy tavallista suurempi suojan tarve, kirjataan lokiin, erityisesti jokainen henkilöllisyystodistuksen kuvan avaaminen, jokainen poisto, jokainen vahvistus- tai tilitilan muutos ja jokainen ylläpidon toimenpide. Loki sisältää toimenpiteen tehneen henkilön, ajankohdan ja tapahtuman, mutta ei sisältöjä. Lisäksi kirjataan kirjautumistapahtumat: onnistunut kirjautuminen, epäonnistunut kirjautuminen, uloskirjautuminen, suljetun tilin kirjautumisyrityksen hylkääminen ja ensimmäinen rekisteröityminen. Epäonnistuneen kirjautumisen yhteydessä kirjataan syötetty sähköpostiosoite; syötettyä salasanaa ei tallenneta missään muodossa, ei myöskään tarkistusarvona.
Jokainen merkintä sisältää IP-osoitteen kahdessa muodossa: tarkistusarvona, josta osoitetta ei voi laskea takaisin, ja selväkielisenä. Selväkielinen osoite poistetaan automaattisesti 90 päivän kuluttua. Tarkistusarvo ja muu merkintä säilyvät, koska puutteellinen loki menettäisi merkityksensä todisteena ja 7 jakson mukaiset näyttövelvollisuudet kestävät huomattavasti pidempään.
Loki on ainoastaan alustan ylläpidon nähtävissä.
Tarkoitus: osoittaminen valvontaviranomaiselle, väärinkäytösten selvittäminen ja tileihin kohdistuvien hyökkäysten torjunta. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 5 artiklan 2 kohta ja 6 artiklan 1 kohdan c ja f alakohta. Säilytysaika: selväkielinen IP-osoite 90 päivää. Muu merkintä 7 jakson mukaisten näyttövelvollisuuksien ajan.
Käyttäjäloki
Edellä kuvatusta lokista erillään jokaisesta tilistä pidetään käyttäjälokia. Siihen kirjataan tapahtumat, jotka koskevat tiliäsi tai lähtevät tililtäsi, esimerkiksi kirjautumiset, uloskirjautumiset, epäonnistuneet kirjautumiset, tiliisi tehdyt muutokset, ylläpidon toimenpiteet, estot, uuden IP-osoitteen ensimmäinen käyttö ja alustan yksittäisten sivujen avaamiset. Jokainen merkintä sisältää ajankohdan, tapahtuman, toimenpiteen tehneen henkilön, selväkielisen IP-osoitteen ja selaintiedon, mutta ei sisältöjä eikä salasanoja.
Toisin kuin edellä kuvatussa lokissa, IP-osoitetta ei tässä poisteta 90 päivän kuluttua. Käyttäjäloki on ainoastaan alustan ylläpidon nähtävissä.
Tarkoitus: IP-osoitteen, ajankohdan, tilitunnisteen ja olennaisten teknisten tietojen tallentaminen väärinkäytösten, petosten, tilien jakamisen, käyttörajoitusten kiertämisen ja käyttöehtojen rikkomisten havaitsemiseksi ja estämiseksi sekä oikeutettujen vaatimusten toteuttamiseksi. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta. Säilytysaika: viisi vuotta, minkä jälkeen merkinnät poistetaan automaattisesti. Suljettujen tai estettyjen tilien osalta merkinnät tallennetaan pysyvästi.
Estot
Kun tili, sähköpostiosoite tai IP-osoite estetään, tallennetaan estetty tieto, eston kesto, syy, eston tehnyt henkilö ja eston mahdollinen myöhempi kumoaminen. Estetty tili kirjataan heti ulos. Estetyllä sähköpostiosoitteella ei voi rekisteröityä eikä kirjautua.
Tarkoitus: käyttöehtojen täytäntöönpano, yhteisön suojeleminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b ja f alakohta. Säilytysaika: pysyvästi, myös eston kumoamisen jälkeen, jotta toistuvat rikkomukset voidaan havaita.
20. Jäsenyydet ja maksut
Alustalla on tarkoitus tarjota paketteja, joiden palvelujen laajuus vaihtelee. Tallennetaan valittu paketti, alkamis- ja päättymisajankohta, ajastetut vaihdot sekä sovittu valuutta.
Maksut käsittelee Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Irlanti. Kun aloitat maksutapahtuman, syötät maksutietosi suoraan Stripelle. Korttinumerot, tilinumerot ja vastaavat maksutiedot eivät tule palvelimellemme, eikä niitä tallenneta meillä.
Meillä tallennetaan ainoastaan yhdistämiseen tarvittavat tunnisteet: asiakastunniste Stripessä, tilauksen tunniste, maksun tunniste, summa, valuutta, ajankohta ja tila. Lisäksi tallennetaan tiedot, joiden on oltava laskussa.
Stripe käsittelee petosten torjuntaa varten itsenäisesti muitakin tietoja, erityisesti IP-osoitettasi ja laitteesi teknisiä ominaisuuksia. Siltä osin Stripe toimii itsenäisenä rekisterinpitäjänä. Lisätietoja on Stripen tietosuojaselosteessa.
Jos laitteesi tarjoaa Apple Payn, selaimesi muodostaa sitä varten yhteyden Appleen. Ilman Apple Payta tätä yhteyttä ei muodostu.
Tarkoitus: sopimuksen toteuttaminen, laskutus, petosten torjunta, kauppa- ja verolainsäädännön mukaisten velvollisuuksien täyttäminen. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta maksujen käsittelyn osalta, tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta säilyttämisen osalta, tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta petosten torjunnan osalta. Säilytysaika: laskutusasiakirjoihin sovelletaan niiden syntymisen jälkeen kauppa- ja verolainsäädännön mukaisia säilytysaikoja, jotka ovat enintään kymmenen vuotta (AO:n 147 §, HGB:n 257 §). Siihen asti niiden käsittelyä on rajoitettu, ja niitä käytetään vain tähän tarkoitukseen.
Tilannetieto: maksujen käsittely on tällä hetkellä testikäytössä. Maksuja ei peritä.
Maan määrittäminen valuutan näyttämistä varten
Jotta hinnat näytetään sinulle sopivassa valuutassa, IP-osoitettasi verrataan maatietokantaan, joka sijaitsee tämän alustan palvelimella.
Haku tehdään ainoastaan paikallisesti. IP-osoitettasi ei tällöin siirretä kolmansille osapuolille, eikä sitä tallenneta tähän tarkoitukseen. Määritetään ainoastaan maa; myöskään sitä ei tallenneta pysyvästi.
Voit valita valuutan itse milloin tahansa. Valintasi menee IP-osoitteeseen perustuvan määrityksen edelle. Jos maksullinen tilaus on jo voimassa, sen valuutta pysyy muuttumattomana sopimuskauden loppuun; sitä ei voi muuttaa sopimuskauden aikana sinä eikä palveluntarjoaja.
Tarkoitus: hintojen näyttäminen sinulle sopivassa valuutassa. Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta. Säilytysaika: tietoja ei tallenneta.
Käytetty maatietokanta mainitaan palveluntarjoajan tiedoissa.
21. Sähköpostien lähettäminen
Järjestelmäviestit, kuten sähköpostiosoitteen vahvistus, salasanan palauttaminen tai menettelyä koskevat ilmoitukset, lähetetään omalta sähköpostipalvelimelta. Ulkopuolista lähetyspalvelua ei käytetä.
Oikeusperuste: tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta.
22. Vastaanottajat ja henkilötietojen käsittelijät
Päivittäinen toiminta
| Vastaanottaja | Palvelu | Sijainti | Peruste |
|---|---|---|---|
| Hetzner Online GmbH, Gunzenhausen, Saksa | Palvelimen ylläpito ja tallennustila mediatiedostoille | Saksa | Henkilötietojen käsittely tietosuoja-asetuksen 28 artiklan mukaisesti |
Niin kauan kuin vain käytät alustaa, tietosi eivät poistu näistä konesaleista. Tietoja ei tällöin siirretä Euroopan unionin ulkopuolisiin maihin.
Maksettaessa
Heti kun aloitat maksutapahtuman, selaimesi lataa seuraavien palveluntarjoajien osia. Tällöin IP-osoitteesi siirretään näille palveluntarjoajille, koska ilman sitä yhteyttä ei voi muodostaa. Muilla sivuilla näin ei tapahdu.
| Vastaanottaja | Palvelu | Sijainti | Peruste |
|---|---|---|---|
| Stripe Payments Europe, Ltd., Dublin, Irlanti | Maksujen käsittely, petosten torjunta, laskutus | Irlanti, siirto Yhdysvaltoihin Stripe, LLC:lle | Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta maksun osalta; tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta petosten torjunnan osalta |
| Intuition Machines, Inc. (hCaptcha), Yhdysvallat | Ihmisten erottaminen automatisoiduista käynneistä | Yhdysvallat | Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohta. Oikeutettu etu on automatisoitujen hyökkäysten torjunta |
| Apple Inc., Yhdysvallat | Apple Payn tarjoaminen, jos laitteesi tarjoaa tämän maksutavan | Yhdysvallat | Tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohta |
Selaimesi muodostaa yhteyden Appleen itse, jos se tukee Apple Payta. Laitteella, jossa ei ole Apple Payta, yhteyttä ei muodosteta.
Siirto Yhdysvaltoihin
Yhdysvallat ei ole Euroopan unionin jäsenvaltio. Sinne tehtäviin siirtoihin sovelletaan seuraavaa:
Euroopan komissio on 10. heinäkuuta 2023 tekemällään tietosuojan tason riittävyyttä koskevalla päätöksellä todennut, että siirroissa yrityksille, jotka on sertifioitu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen tietosuojakehyksen (EU-US Data Privacy Framework) nojalla, tietosuojan taso on tietosuoja-asetuksen 45 artiklassa tarkoitetulla tavalla riittävä.
Stripe, LLC on sertifioitu tämän kehyksen nojalla. Siirto Stripelle perustuu tähän. Lisäksi sovelletaan Euroopan komission vakiosopimuslausekkeita, jotka ovat osa Stripen kanssa tehtyä henkilötietojen käsittelysopimusta.
Intuition Machines, Inc.:n ja Apple Inc.:n osalta siirto perustuu Euroopan komission vakiosopimuslausekkeisiin tietosuoja-asetuksen 46 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaisesti, siltä osin kuin kyseisellä yrityksellä ei ole EU-US Data Privacy Framework -sertifiointia.
Sertifioidut yritykset näkyvät Yhdysvaltain kauppaministeriön julkisessa luettelossa osoitteessa dataprivacyframework.gov.
Näistä perusteista huolimatta huomautamme, että Yhdysvaltain viranomaiset voivat tietyin edellytyksin saada pääsyn tietoihin ja ettei sinulla siellä ole kaikissa tapauksissa käytettävissäsi samoja oikeussuojakeinoja kuin Euroopan unionissa.
Muut luovutukset
Muita tietoja luovutetaan vain, jos siihen on lakisääteinen velvollisuus tai jos se on tarpeen oikeudellisten vaatimusten laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi, esimerkiksi rikosasioita käsitteleville viranomaisille tai oikeudenhaltijoille tietojensaantimenettelyssä.
Tietoja ei myydä. Tietoja ei luovuteta mainostarkoituksiin.
23. Ei automaattisia yksittäispäätöksiä
Automaattista päätöksentekoa, profilointi mukaan lukien, jolla on oikeusvaikutuksia tai joka vaikuttaa vastaavalla tavalla merkittävästi, ei käytetä (tietosuoja-asetuksen 22 artikla). Vahvistushakemuksista, ilmoituksista ja toimenpiteistä päättää aina ihminen.
Toistojen arviointi ja kansikuvien tarkistus tehdään koneellisesti, mutta ne eivät johda sinua henkilönä koskevaan päätökseen. Poikkeamat esitetään tarkastavalle henkilölle.
24. Oikeutesi
Sinulla on tietosuoja-asetuksen mukaan seuraavat oikeudet:
| Oikeus | Peruste |
|---|---|
| Oikeus saada pääsy sinua koskeviin käsiteltäviin tietoihin | 15 artikla |
| Virheellisten tietojen oikaiseminen | 16 artikla |
| Tietojen poistaminen | 17 artikla |
| Käsittelyn rajoittaminen | 18 artikla |
| Siirto-oikeus | 20 artikla |
| Oikeutettuun etuun perustuvan käsittelyn vastustaminen | 21 artikla |
| Annetun suostumuksen peruuttaminen tulevaisuuden osalta | 7 artiklan 3 kohta |
| Valituksen tekeminen valvontaviranomaiselle | 77 artikla |
Ota tätä varten yhteyttä osoitteeseen privacy@musicismylife.eu. Pyyntöihin vastataan ilman aiheetonta viivytystä, viimeistään kuukauden kuluessa.
Pyynnön käsittely edellyttää, että se voidaan yhdistää tiliisi. Jos henkilöllisyydestäsi on epäilyksiä, voidaan pyytää lisätietoja (tietosuoja-asetuksen 12 artiklan 6 kohta). Kopiota henkilöllisyystodistuksesta ei tähän pyydetä.
25. Tietojen antamisen välttämättömyys
Käyttäjätunnus, sähköpostiosoite, salasana ja syntymäaika ovat välttämättömiä tilin luomiseksi. Ilman näitä tietoja tiliä ei voi luoda.
Kaikkien muiden tietojen antaminen on vapaaehtoista. Henkilöllisyystiedot ovat välttämättömiä ainoastaan artistin vahvistamista varten, eivät kuuntelijana käyttämistä varten.
26. Tämän selosteen muutokset
Tätä selostetta päivitetään, kun käsittely muuttuu, erityisesti kun maksupalvelu otetaan käyttöön. Ratkaiseva on kulloinkin tällä sivulla julkaistu versio.
27. Täydentävät tiedot Suomea ja Pohjoismaita varten
Tämä seloste koskee sellaisenaan myös käyttäjiä Suomessa, Ruotsissa, Tanskassa ja Norjassa. Seuraava jakso täydentää sitä sillä, mitä niissä sovelletaan lisäksi; se ei rajoita mitään edellä kuvatuista oikeuksista.
Suomi
Sinua koskeva toimivaltainen valvontaviranomainen on tietosuojavaltuutetun toimisto, PL 800, 00531 Helsinki, www.tietosuoja.fi.
Tietosuojalaki (1050/2018) täydentää Suomessa tietosuoja-asetusta. Se ei muuta mitään edellä kuvatuista oikeuksista, mutta sääntelee muun muassa tietosuojavaltuutetun toimivaltuuksia ja ikärajaa, josta alkaen lapsi voi antaa suostumuksensa tietoyhteiskunnan palveluihin; Suomessa se on 13 vuotta. Tämä alusta edellyttää tästä riippumatta 16 vuoden ikää tilin luomiseen.
Tietojen tallentamiseen laitteellesi ja niiden lukemiseen sovelletaan lakia sähköisen viestinnän palveluista. Koska tallennetaan ainoastaan ehdottoman välttämättömiä tietoja, suostumusta ei tarvita; tiedonantovelvollisuuden täyttää 10 jakso.
Ruotsi
Sinua koskeva toimivaltainen valvontaviranomainen on Integritetsskyddsmyndigheten, Box 8114, 104 20 Tukholma, www.imy.se. Lapsen suostumuksen ikäraja on siellä 13 vuotta.
Tanska
Sinua koskeva toimivaltainen valvontaviranomainen on Datatilsynet, Carl Jacobsens Vej 35, 2500 Valby, www.datatilsynet.dk. Lapsen suostumuksen ikäraja on siellä 13 vuotta.
Norja
Norja kuuluu Euroopan talousalueeseen, joten tietosuoja-asetusta sovelletaan sinuun samalla tavalla kuin edellä on kuvattu. Sinua koskeva toimivaltainen valvontaviranomainen on Datatilsynet, Postboks 458 Sentrum, 0105 Oslo, www.datatilsynet.no. Lapsen suostumuksen ikäraja on siellä 13 vuotta.
Miten tämä toimii käytännössä
Annamme sinulle 24 jaksossa mainitut oikeudet riippumatta siitä, missä asut. Siltä osin kuin asuinmaasi laki antaa sinulle enemmän, sovelletaan laajempaa oikeutta. Kummassakin tapauksessa yhteysosoite on privacy@musicismylife.eu.
Tästä kieliversiosta
Tämä suomenkielinen versio on käännös saksankielisestä tekstistä, ja se on laadittu ymmärtämisen helpottamiseksi. Jos versioiden välillä on eroja, sovelletaan saksankielistä sanamuotoa; sopimus tehdään Saksaan sijoittautuneen palveluntarjoajan kanssa Saksan lain mukaan.